优范网 诗词网 题金人出塞图

题金人出塞图

穹林立乔松,峭壁插平地。 苍茫绝飞鸟,倏忽见群骑。 杂袭衣与裘,蒙茸间毡毳。 差池鞭弭间,孰识谁贱贵。 忆昔从北征,驱车出幽蓟。 天时大雨雪,道远恐遂泥。 牛马俱阻寒,驴骡缩如猬。 所见人物殊,适与此图类。 当时皇风淳,声教浃遐裔。 雕题与被发,商贾罔不至。 自从烟尘生,河海隔氛翳。 舟车断往来,榛莽极荒秽。 邂逅见此图,俯仰今昔异。 矫首欲无言,长空正迢递。

译文

高树立乔松耸立于天空之中,陡峭的山壁仿佛从平地直插云霄。 在苍茫辽阔的原野上,飞鸟已经消失无踪,突然间看到一群骑手疾驰而过。 他们身着不同的衣物和毛皮大衣,皮毛粗糙而浓厚,手里拿着马鞭和马弩。究竟是谁更尊贵,谁又能分辨得出呢? 回忆起过去跟随北方征战的情景,驾车离开幽州和蓟地。那时天空下着大雪,道路遥远,恐怕会泥泞不堪。 牛马都因寒冷而受阻,驴和骡子像刺猬一样紧缩着身体。那时所见的人物景象,与这幅画中所描绘的非常相似。 当时的皇风淳厚,声教传遍边远地区。即使是雕题和被发的人,商贾也都乐于往来。 自从战乱烟尘升起,河海被雾霾遮蔽,舟车往来断绝,荒草蔓延,极其荒凉。偶然间遇到这幅画,让人感叹今昔异景。 抬头仰望长空,不禁无言感慨万分,那遥远的天空似乎正是承载着过去的回忆和未来的希望。

赏析

《题金人出塞图》一诗,以细腻的笔触和深沉的情感,引领读者穿越历史的长河,感受那幅金人出塞图的壮阔与苍凉。开篇“穹林立乔松,峭壁插平地”,寥寥几笔便勾勒出了一幅雄浑的自然背景,乔松挺立于苍穹之下,峭壁如剑直插平原,既展现了自然界的鬼斧神工,也为后文金人的出塞之旅铺垫了一条艰难而神秘的道路。

紧接着,“苍茫绝飞鸟,倏忽见群骑”,诗人以飞鸟难越的苍茫反衬出金人队伍的突然出现,营造出一种孤寂而又紧张的氛围。金人们“杂袭衣与裘,蒙茸间毡毳”,他们的服饰混杂,毛皮衣物错落有致,这不仅描绘了金人的民族特色,也暗示了他们来自遥远而寒冷的北方。在“差池鞭弭间,孰识谁贱贵”的描绘中,金人队伍中的等级差异被淡化,只留下一片策马扬鞭、共同前行的壮阔景象。

诗人随后笔锋一转,回忆起自己从北征的经历:“忆昔从北征,驱车出幽蓟。”大雪纷飞的恶劣天气,道路泥泞难行,牛马畏寒不前,驴骡蜷缩成团,这些生动的细节不仅还原了旅途的艰辛,也与图中金人的行进形成了呼应。诗人所见人物的奇异风貌,“适与此图类”,进一步强化了现实与画作之间的共鸣。

昔日,皇恩浩荡,声教远播,即便是远方的异族也慕名而来,商贸往来频繁,一片繁荣景象。然而,“自从烟尘生,河海隔氛翳”,战乱四起,山河破碎,曾经的车水马龙被隔绝,荒芜与荆棘遍布,昔日的繁华成为了遥远的记忆。

偶遇此图,诗人不禁感慨万千,今昔对比之下,心中五味杂陈。“俯仰今昔异”,时间的流逝带走了太多,留下的只有无尽的思绪与感慨。最终,“矫首欲无言,长空正迢递”,诗人抬头望向辽阔的天空,似乎想要将所有的情感都寄托于这片无尽的蔚蓝之中,言语已显得多余,只留下对过往的追忆与对未来的无限遐想。

整首诗通过对《金人出塞图》的描绘,不仅展现了画面的壮观与细腻,更深刻地反映了诗人对历史的沉思、对和平的向往以及对时代变迁的无奈与感慨。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版