优范网 诗词网 北风寄陈辅贤

北风寄陈辅贤

萧萧北风吹客船,月未出海天苍然,客子放歌脚扣舷。 萧台东头天裹海,萧台西头山刺天。君行西过钓台口,寄谢江边老病叟,坐看云台落人手。 丈夫岂敢爱微躯,奈此黄花一尊酒。

译文

The cold north wind blew on the passenger boat, and before the moon rose, the sky was still dim. The guest, with his feet tapping on the side of the boat, let out a song.

The eastern end of Xiao Island was wrapped in sea, while the western end was punctuated by towering mountains. If you pass by the western part of this island, would you please send a message to the old man by the riverbank? He sits and watches, waiting to see who will take control of the cloud platform.

A man's worth is not measured by his life, but how can I bear to part with this yellow flower and a cup of wine?

赏析

《北风寄陈辅贤》这首诗,以北风为引,勾勒出一幅苍茫而深情的画面,字里行间透露出作者对远方友人的深切思念与复杂情感。首句“萧萧北风吹客船”,北风呼啸,不仅吹动了江面上的船只,也似乎吹动了诗人内心的波澜。风,作为自然界的使者,在这里承载着诗人对远方友人的无尽挂念。紧接着,“月未出海天苍然”,月亮尚未升起,天际一片苍茫,营造出一种广阔而孤寂的氛围,为全诗奠定了深沉的基调。

“客子放歌脚扣舷”,这一句生动地描绘了诗人自己——一个漂泊在外的旅人,在风高月黑之夜,不禁放声高歌,以脚轻扣船舷,借此抒发内心的豪情与不羁,同时也流露出淡淡的忧伤与孤独。这样的描绘,让人仿佛能听到那穿越时空的歌声,感受到诗人内心的激荡。

“萧台东头天裹海,萧台西头山刺天。”这两句转换视角,将读者带入一个壮丽而又神秘的空间。萧台东西两侧,一边是海天相接,无边无际;另一边则是山峰直插云霄,气势磅礴。这样的自然景观,既是对自然之美的赞叹,也隐喻了人生的广阔与高远,以及面对困难时的坚韧不拔。

“君行西过钓台口,寄谢江边老病叟”,诗人笔锋一转,开始直接表达对友人的思念与嘱托。友人即将西行,经过钓台时,诗人希望他能够代为向那位江边年迈多病的老人致意,这既是对友人的深情托付,也透露出诗人自己对于岁月流逝、人生无常的感慨。

最后,“坐看云台落人手,丈夫岂敢爱微躯,奈此黄花一尊酒。”云台象征着权势或理想中的高地,诗人虽言自己不敢贪恋生命之躯的微小,但面对眼前的黄花与美酒,却也流露出对人生美好瞬间的珍惜与不舍。这里,既有对壮志未酬的无奈,也有对平凡生活的向往与留恋,情感复杂而深刻。

整首诗,通过自然景象的描绘、个人情感的抒发,以及对友人的深切思念,构建了一个既宏大又细腻的情感世界。北风、客船、海天、山峰、钓台、老病叟等元素交织在一起,不仅展现了一幅幅生动的画面,更深刻地传达了诗人对友情、对人生、对自然的深刻感悟。读来,让人感受到一种超越时空的情感共鸣,仿佛自己也随着诗人的笔触,在那片苍茫的天地间,与友人共饮,共叹人生。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版