优范网 诗词网 山水屏

山水屏

吴缣落寒机,舒卷光乱目。 秋刀剪新屏,尺寸随折曲。 搜罗得珍匠,徙倚思先属。 经营顷刻内,千里在一幅。 定视乃渐通,纪数难迫促。 山乱若无穷,负抱颇重复。 高棱最当中,桀大势尤独。 回环众峰接,趋向若奔伏。 矜雄跨九州,争险挂星宿。 深疑雪霜积,暗觉烟雾触。 泉源出青冥,涨潦两厓束。 历远始纡徐,派别输众谷。 轻舟漾其间,沿溯无缓速。 微寻得修径,侧起破苍麓。 远到无限极,穷升犯云族。 游子定何之,顾眄停马足。 磐石长自闲,空原偶谁筑? 尘氛见荒林,物色存古俗。 粲粲弄幽花,苍苍阴嘉木。 遗牛上岩颠,惊麇出槎腹。 鲜明极万状,指似才一粟。 虽从人力为,颇类阴怪续。 深堂得欹眠,高枕生远瞩。 馀光耀衾帱,清意凝幔褥。 愚诃世幸略,慵卧嗜尤酷。 因能助佳梦,肯顾跻杲旭。 将相有时材,溪岩真我欲。 儒林耻未博,俗阱思自赎。 婚嫁累苟轻,耕钓吾已卜。 图屏持自慰,寤寐心思逐。

译文

吴地的细缣已在寒天的织机上落下,那舒卷的光华令人目不暇接。秋日的剪刀剪出一张张新屏,随著折叠摆弄显出尺寸。搜罗来名贵的工匠绘制山水,人们便驻足欣赏思索画家的巧思妙想。他们全神贯注于须臾的功力间挥毫作画时仿佛就在开阔连绵的画面中游历了辽阔高远的一千里空间。凝神注视画面渐渐豁然开朗,仔细数看景物难以迅速分辨清楚。画面中山峦重叠连绵仿佛无穷无尽,背靠着背起伏回旋。山峦棱角挺拔中正,树势挺拔险峻独立。山势回环往复连绵不断,水流趋向如同奔驰的急流。山势雄伟横跨九州,争着险峻直插星宿高空中。画面中的山石草木仿佛积聚着冰雪的霜雪而颜色显得暗淡晦涩,让人感受到雾气触人感觉有些湿润。山泉从高远的青冥之中喷涌而出,水面上涨漫溢两岸石壁之间。水流经历漫长的历程渐渐变得舒缓曲折起来,分出许多支流汇入众多山谷之中。画面中的小舟轻荡在急流之中随着水流上下浮动无缓无急。沿着岸边细细地寻找找到一条小径,从苍翠的山麓边升起攀登向远方没有尽头。游子究竟将要去什么地方呢?他们顾盼之间停下脚步惊叹不已。巨石闲静自在空寂的平原却没人在此修屋造庐作为自己的居所而只配老虎生存栖居之地多么荒芜啊!在荒林中感受到人间的尘氛是多么喧嚣纷扰啊!自然景物仍然保持着古代风俗气息中流传下来的本色啊!花儿光彩夺目令人眼花缭乱,树木茂密遮天蔽日呈现出一片清凉幽静的景象。画面中的牛群在悬崖上吃草任凭牛儿们在山间随意漫游碰触山体的褶皱之处发出声响来,跃然纸上鲜明生动至极但画家用笔精细巧妙指画出来时只像一粒粟米那么小。虽然画面是人工绘制而成但巧妙精致如同鬼神施展法术幻化而成一样奇特。幽深的堂屋之中可以欣赏到画中人斜躺着休息安然入睡的景象通过展现日常生活情景可以凝聚清雅的思绪透过重重帷幔褥帐细细品味那些人生余光仍旧散发着光彩照亮枕席间的清幽情趣甚至陶醉于枕梦之中可以给人带来乐趣以至可以忽略了日出而作按时起床的晨钟暮鼓了。世间将相之材虽然也有用处但还不如溪岩之中居住更能让我向往留恋忘返其中乐而忘返了。文人儒士耻于自己学识渊博学识不足以支撑广博知识殿堂只能潜心向学自我救赎以求精神解脱自我安慰心灵得以休憩。婚姻嫁娶的牵累既然已经放下减轻了负担那我就选择隐居山林去垂钓隐居山林吧!把这幅画作做成屏风用来自我安慰心灵在梦中追逐向往的精神家园了。