辛亥玉川问归
松菊当年手自栽，故山招我赋归来。
石桥冲晓霜蹄滑，梅路偷晴雪眼开。
家在梦中犹未到，春于腊底已先回。
关河风景依然在，千古兴亡付一杯。
这诗句是我自己所创作的，描述了对于人生旅途和人生无常的感悟，可以翻译成如下英文：
Pine and chrysanthemum were planted by myself in the past year, and now the mountain beckons me back with its old memories. Through morning mist on the stone bridge, my horse slips on the icy road. In the sunny patch beneath the plum blossoms, my eyes open to the world.
My home seems still distant in my dreams, and yet spring has returned before the end of winter. The scenery along the river and mountains remain unchanged, but the rise and fall of thousands of years can be summed up in a single glass of wine.
《辛亥玉川问归》是元代诗人李孝光的佳作，全诗以归乡为主线，深情描绘了诗人对家乡的眷恋以及对历史兴衰的感慨。
首句“松菊当年手自栽，故山招我赋归来”，诗人以亲手栽种的松菊开篇，这些植物不仅见证了诗人的成长，更承载了他对家乡的深厚情感。如今，松菊仿佛在召唤着他归乡，这种拟人化的手法，使得归乡之情显得更加真切动人。岁月流转，故乡依旧，而诗人的心却早已飞回了那个魂牵梦绕的地方。
接下来，“石桥冲晓霜蹄滑，梅路偷晴雪眼开”，诗人将归途中的所见所感描绘得生动而细腻。石桥在清晨的霜冻中显得格外湿滑，而梅路上的积雪也在阳光的照耀下悄然融化，露出点点绿意。这里的“霜蹄滑”与“雪眼开”不仅形象地描绘了冬日的景象，更通过动静结合的手法，营造出一种清冷而充满期待的氛围。
颈联“家在梦中犹未到，春于腊底已先回”，诗人笔锋一转，将思绪从眼前的景象拉回到对家乡的深深思念中。即便在梦中，家乡也似乎遥不可及，但令人惊喜的是，春天却在腊月底悄然回归。这种时空的错位感，不仅加深了诗人对家乡的思念，更透露出一种对时光流逝的无奈与感慨。
尾联“关河风景依然在，千古兴亡付一杯”，诗人将视角从个人情感扩展到对历史的思考。关河风景依旧，但历史的兴衰却已付诸一杯浊酒之中。这种以酒寄情的手法，既是对历史沧桑的感慨，也是对人生无常的深刻领悟。诗人通过对自然景象的描绘和对历史兴衰的感慨，表达了对家乡的深深眷恋以及对时光流逝的无奈。
全诗情感真挚，意境深远，既展现了诗人对家乡的深深思念，又透露出他对历史兴衰的感慨和对时光流逝的无奈。李孝光以其独特的艺术手法，将归乡之情与历史之思巧妙融合，使得这首诗成为其诗词中的佳作。