优范网 诗词网 风入松 · 咏俞绍庵秋蟾台

风入松 · 咏俞绍庵秋蟾台

层台高筑势崭岩。迢递隔闾阎。不将贮彼狂歌舞,深秋夜、登玩银蟾。为爱一轮光皎,又看孤影廉纤。 桂花香里□吟髯。兴趣自能添。露华凉透罗衣薄,更深也、万籁声潜。弹罢瑶琴三叠,还将玉管重拈。

译文

The high tower stands like a steep rock. It stands far away from the gate of the city. Not for wild songs and dance, I come to gaze at the autumn moonlit in deep autumn. Because of its brightness and loneliness. Amidst the fragrance of osmanthus, I am lost in contemplation with my beard. My interest is renewed. The cool autumn dew seeps through my delicate robe, and all sound seems to recede into silence at this deeper hour. After playing my jade flute, I return to my instrument once again.

赏析

《风入松·咏俞绍庵秋蟾台》一词,以其细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅深秋月夜登高赏月的优雅图景,展现了作者对于自然美景的热爱及超脱尘世的闲适心境。

开篇“层台高筑势崭岩,迢递隔闾阎”,寥寥数语便勾勒出了秋蟾台高耸入云、远离尘嚣的地理位置。这里的“崭岩”二字,形象地描绘出台基之陡峭,而“迢递隔闾阎”则进一步强调了其远离世俗喧嚣的静谧,为后文的赏月活动铺设了一个清幽雅致的背景。

接下来,“不将贮彼狂歌舞,深秋夜、登玩银蟾”,作者明确表达了此台的用途并非供人狂欢歌舞,而是在深秋的夜晚,登上台顶,静静地欣赏那轮皎洁的明月。这里的“银蟾”是对月亮的美称,既描绘了月亮的明亮如银,又赋予了它一种神秘而优雅的气质。作者选择在这样的夜晚登台赏月,无疑是对心灵的一次洗礼,是对自然之美的无限向往。

“为爱一轮光皎,又看孤影廉纤”,这两句进一步描绘了月亮的皎洁与孤独之美。月光如水,照亮了整个世界,而月亮本身却孤独地悬挂在夜空中,其“廉纤”之态,既是对月亮纤细身姿的描绘,也隐含了作者对孤独美的深刻感悟。

下片转而写人,“桂花香里□吟髯”,(此处原字缺失,但根据上下文可推测,或为一表示动作的字,如“捻”、“抚”等,意在表达在桂花香气中吟诵或抚弄胡须的闲适姿态)这一句不仅描绘了秋夜的桂花香,更通过这一细节动作,展现了作者在此情此景下的悠然自得。桂花作为秋天的象征,其香气四溢,与月夜的静谧相得益彰,使得整个场景更加温馨而富有诗意。

“兴趣自能添”,表达了作者在这样的环境中,兴趣盎然,心情愉悦。随后,“露华凉透罗衣薄,更深也、万籁声潜”,进一步渲染了秋夜的凉意与宁静。露水打湿了轻薄的罗衣,夜深人静,万籁俱寂,只有月光与作者相伴,这份宁静与孤独,却成了心灵的慰藉。

最后,“弹罢瑶琴三叠,还将玉管重拈”,作者以弹奏瑶琴和吹奏玉管作为赏月的余兴,不仅展现了其多才多艺,更通过音乐与自然的和谐共鸣,将这份月夜之美推向了高潮。音乐与月色相互映衬,使得整个场景更加生动而富有韵味。

整首词通过对秋蟾台的描绘,以及对月夜赏景、抚琴吹管的细腻刻画,展现了作者超脱尘世、追求自然之美的闲适心境。在这样的夜晚,人与自然融为一体,心灵得到了真正的释放与净化。