优范网 诗词网 幽州寒食游江乡园

幽州寒食游江乡园

晓出城南信杖藜,江乡小圃百花开。 侑尊妓女骑驴去,顶笠僧官跃马来。 几架秋千红袅娜,数行箫管绿低徊。 隔河小艇人歌舞,摇荡春光不肯回。

译文

清晨走出城南门,随手拄着藜杖游玩。小江边,郊野的小花园里百花盛开。有骑驴的侑酒女与戴着帽子的僧官参加这春光游赏。几架秋千在空中轻荡,多情的箫管声使人感到春意的缠绵。对岸的小舟上载有歌舞的艺人,那春光在不停地荡漾,仿佛也不愿回家。

赏析

《幽州寒食游江乡园》一诗,以细腻的笔触和生动的场景,勾勒出一幅寒食时节江乡园的春日盛景,让人仿佛穿越时空,亲身漫步于那片繁花似锦、乐声悠扬之中。

首句“晓出城南信杖藜”,轻描淡写间透露出诗人清晨出游的闲适心境。一个“信”字,尽显其随性而行、不为尘世所累的态度。城南之外,江乡小圃,正是此行目的地,而“百花开”三字,不仅点明了时节,更预示着即将展开的是一场视觉与心灵的盛宴。

接下来,“侑尊妓女骑驴去,顶笠僧官跃马来”,两句并置,形成鲜明对比,既展现了世俗生活的繁华热闹,又不失超脱尘世的禅意。妓女骑驴,轻盈而去,为这春日增添了几分柔情与风流;而僧官跃马,头戴斗笠,则带来一丝超脱与不羁,两者并存,和谐共生,反映出江乡园兼容并蓄的文化氛围。

“几架秋千红袅娜,数行箫管绿低徊。”秋千架上,红影绰约,袅娜多姿,那是少女们在春光里的欢声笑语,红与绿的交织,色彩鲜明,生机勃勃。而箫管之声,低回婉转,随风飘散,与周围景致相得益彰,营造出一种既热闹又不失雅致的氛围。

末句“隔河小艇人歌舞,摇荡春光不肯回”,将视线转向河对岸,小艇之上,人们载歌载舞,欢声笑语,似乎连春光都被这份欢乐所吸引,迟迟不愿离去。这里,“摇荡春光不肯回”一句,运用了拟人化的手法,赋予春光以情感,使得整个画面更加灵动,情感更加饱满。

整首诗通过对江乡园寒食日游赏的细腻描绘,不仅展现了自然之美,更透露出人文之韵,既有对世俗欢乐的肯定,也有对超脱境界的向往。诗人以自然流畅的语言,将所见所感化为诗行,让读者在阅读中感受到那份跨越时空的春日温情与美好。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp