优范网 诗词网 赠人归江西

赠人归江西

春深琼岛轻阴碧,翠殿瑶阶甃文石。 貂蝉侍中晓传诏,殿头急宣供奉入。 玉音春暖珠琅琅,金篦屈折盘龙香。 十年珥笔向左掖,锦衣白日归故乡。 故乡归去隔江水,江上蘼芜一千里。 短楫红船载燕女,少妇深闺怨游子。 江头风急杨花飞,鹧鸪暮雨烟中啼。

译文

春天的琼岛上,淡淡的阴霾笼罩在碧绿的景色中,翠绿的宫殿和玉石铺就的台阶交相辉映。身边有穿着华丽服饰的侍者,清晨时分传达皇帝的诏令,紧急宣布供奉仪式开始。皇帝的声音如春天的暖风,珠玉般清脆动听,金色的龙纹弯曲如盘龙香。我已十年如一日地辅佐君王于朝廷左侧,如今身着锦衣,在白昼中返回故乡。

回到故乡需要渡过江水,那江水上的蘼芜蔓延千里。短桨划动的红船上载有燕地的少女,而那些深闺中的少妇们却对远游的丈夫满怀思念和怨恨。江头的风势急促,杨花随风飞舞,傍晚的雨中,鹧鸪在烟霭中发出凄切的啼鸣。

赏析

《赠人归江西》这首诗以其细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅既壮丽又哀婉的离别图景,让人在品味中感受到深厚的情感与广阔的画面感。

开篇“春深琼岛轻阴碧,翠殿瑶阶甃文石”,以春日琼岛的轻阴碧色和宫殿的华美装饰为背景,营造出一种幽静而高雅的氛围。琼岛、翠殿、瑶阶,这些词汇不仅展现了自然之美,也透露出一种超凡脱俗的宫廷气息,为全诗铺设了一条通往高远意境的道路。

接着,“貂蝉侍中晓传诏,殿头急宣供奉入”,笔锋一转,将读者带入紧张而庄重的宫廷生活。貂蝉侍中传诏,殿头急宣,这一系列动作迅速而有力,透露出一种紧迫感和重要性,让人不禁好奇即将发生的事情。而“供奉入”三字,则暗示了主角的身份和即将面临的荣耀或使命。

“玉音春暖珠琅琅,金篦屈折盘龙香”,这两句进一步描绘了宫廷中的奢华与尊贵。玉音春暖,珠琅琅作响,形象地展现了帝王之音的温润与威严;金篦屈折,盘龙香绕,则细腻地刻画了宫廷器物的精致与华美。这些描绘不仅增强了诗歌的视觉效果,也深化了其对宫廷生活的艺术再现。

随后,“十年珥笔向左掖,锦衣白日归故乡”,笔锋再次转折,将视角从宫廷拉回个人命运。十年珥笔左掖,意味着主角在朝中为官多年,辛勤耕耘;而“锦衣白日归故乡”,则是对其荣耀归乡的美好描绘。这两句诗既表达了主角对故乡的深深眷恋,也透露出其历经宦海沉浮后的淡然与超脱。

然而,归乡之路并非一帆风顺。“故乡归去隔江水,江上蘼芜一千里”,江水阻隔,蘼芜丛生,既是对归途艰难的客观描述,也寓含了诗人对故乡遥不可及的哀愁与无奈。接下来的“短楫红船载燕女,少妇深闺怨游子”,则以细腻的笔触描绘了离别之景:红船载燕女,少妇怨游子,一幅幅生动的画面将离别的哀愁与不舍展现得淋漓尽致。

最后,“江头风急杨花飞,鹧鸪暮雨烟中啼”,以自然景象作结,将全诗的情感推向高潮。江头风急,杨花纷飞,象征着离别的匆忙与无常;鹧鸪暮雨,烟中啼鸣,则增添了无尽的哀婉与凄凉。这些自然景象与人物情感相互映衬,共同构成了一幅动人心魄的离别图景。

整首诗在结构上紧凑有序,情感上跌宕起伏,既展现了宫廷生活的奢华与尊贵,又深刻揭示了个人命运的无奈与哀愁。通过细腻入微的描绘和丰富多样的意象,诗人成功地将读者带入了一个既真实又梦幻的世界,让人在品味中感受到诗歌的无穷魅力。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp