优范网 诗词网 十一月初二日发楚门

十一月初二日发楚门

疾风西北来,解舟楚门湾。 开襟欲忘言,喜折两袖弯。 朝辞戴氏子,暮见雁荡山。 此山接天台,一见开我颜。 苍松杂翠筱,宛似潇湘间。 风潮催轻帆,不得听潺潺。 亦有王事牵,二毛近成斑。 幼读天台赋,常时愿跻攀。 斯游诚至幸,欲往又复难。 凡骨恨未蜕,何时脱笼樊。 长啸谢云巅,晤言期后还。

译文

翻译如下:

狂风从西北方向吹来,解开了船只的束缚,让我得以在楚门湾启航。敞开胸怀,心中的喜悦让我忘却了言语,不由得弯曲了两袖。早上辞别了戴氏子弟,晚上就见到了雁荡山。这座山与天台山相连,一见之下就让我的容颜焕发。苍松夹杂着翠绿的细竹,就像潇湘之间的景色。风潮推动着轻舟前行,让我无法停下来聆听水声的潺潺。我也有王事牵绊,岁月不饶人,两鬓的白发已经渐渐增多。年少时读过关于天台的赋文,常常心怀登山之愿。这次游历确实是莫大的幸福,但前行之路又十分艰难。遗憾自己的凡胎俗骨未能脱胎换骨,不知何时才能摆脱尘世的羁绊。我在云巅长啸,感谢大自然的美好,期待着与亲友们再次相聚,再次攀登这些壮丽的山峰。

赏析

《十一月初二日发楚门》是一首描绘诗人离楚门、向自然山水进发,并抒发内心感慨的诗篇。全诗自然流畅,情感真挚,如同一幅生动的山水画卷,缓缓展开在读者眼前。

开篇“疾风西北来,解舟楚门湾”,诗人以疾风起笔,营造出一种即将启程的紧迫感。西北风急,推动船只离开楚门湾,这一幕不仅预示了旅程的开始,也暗含了诗人内心对未知旅途的期待与向往。

随后,“开襟欲忘言,喜折两袖弯”,诗人以“开襟”表达内心的舒畅与释放,喜悦之情溢于言表,连衣袖都仿佛因喜悦而自然弯曲。这里,诗人没有过多言语,却通过细腻的动作描写,传达出对即将展开的自然之旅的深深喜爱。

“朝辞戴氏子,暮见雁荡山”,两句之间,时间跨度虽短,却展现了诗人行程的迅速与旅途的丰富。早晨与友人告别,傍晚已能眺望到雁荡山的壮丽,这种空间的转换,不仅体现了旅途的匆匆,也透露出诗人对自然景观的向往与赞美。

“此山接天台,一见开我颜”,雁荡山与天台山的相连,让诗人眼前一亮,心生欢喜。这里的“开我颜”不仅指诗人脸上绽开的笑容,更是心灵深处对自然美景的由衷赞叹。

“苍松杂翠筱,宛似潇湘间”,诗人用细腻的笔触描绘出雁荡山的景色,苍松与翠竹交织,宛如潇湘之地的美景再现。这不仅是对自然景色的真实写照,也是诗人内心对自然和谐之美的追求与向往。

然而,旅途并非全然闲适,“风潮催轻帆,不得听潺潺”,风急浪高,催促着轻帆前行,诗人不得不放弃聆听山间溪流的潺潺声。这里,诗人以“不得听”表达了内心的遗憾,同时也透露出旅途的紧迫与无奈。

“亦有王事牵,二毛近成斑”,诗人虽身处自然之中,却仍被世俗事务所牵绊,岁月流逝,鬓发已斑白。这里,诗人流露出对时光易逝、人生短暂的感慨。

“幼读天台赋,常时愿跻攀”,回忆起幼时读《天台赋》的情景,诗人心中一直怀揣着攀登天台山的梦想。如今,梦想成真,却又因世事牵绊,难以久留。

“斯游诚至幸,欲往又复难”,诗人感叹此次游历的幸运,却又因现实原因难以继续前行。这种矛盾与纠结,正是诗人内心世界的真实写照。

最后,“凡骨恨未蜕,何时脱笼樊。长啸谢云巅,晤言期后还”,诗人以“凡骨恨未蜕”表达了对世俗束缚的无奈与不满,渴望超脱尘世,回归自然。长啸于云巅,既是对自然的敬畏与赞美,也是对内心自由的呼唤。而“晤言期后还”则透露出诗人对未来的期待,希望有一天能再次回归这片美丽的山水之间,与自然对话,与心灵相约。

全诗以自然景色为线索,穿插着诗人的情感变化与人生感悟,既有对自然美景的赞美,也有对世俗束缚的无奈与抗争。诗人在自然与人生之间寻找着平衡点,表达了对自由、和谐与美好的不懈追求。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp