优范网 诗词网 题都城南庄

题都城南庄

去年今日此门中,人面桃花相映红。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

注释

都:国都,指唐朝京城长安。 人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。 笑:形容桃花盛开的样子。

译文

去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。 今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。

赏析

《题都城南庄》是唐代诗人崔护的作品,载于《全唐诗》卷三百六十八。这首诗设置了两个场景,“寻春遇艳”与“重寻不遇”,虽然场景相同,却是物是人非。开头两句追忆“去年今日”的情景,先点出时间和地点,接着描写佳人,以“桃花”的红艳烘托“人面”之美;结尾两句写“今年今日”此时,与“去年今日”有同有异,有续有断,桃花依旧,人面不见。两个场景的映照,曲折地表达出诗人的无限怅惘之情。此诗脍炙人口,尤其以“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”二句流传甚广。

赏析2

《题都城南庄》是唐代诗人崔护创作的一首七言绝句,全诗以简洁的语言表达了物是人非的感慨,充满了淡淡的惆怅与哀愁。下面对这首诗进行赏析:

1. 意境的营造

  • “去年今日此门中,人面桃花相映红。”
    这两句描绘了诗人回忆中的场景:去年的今天,在这扇门前,他曾见到一位美丽的女子,她的容颜与盛开的桃花交相辉映,显得格外动人。这里的“人面”指的是那位女子的脸庞,而“桃花”则象征着春天的美好与生机。诗人巧妙地将人与景融为一体,既写出了女子的美丽,也暗示了时光的流转。

  • “人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”
    前两句的美景与回忆形成了强烈的对比。如今,诗人再次来到这个地方,却发现那位女子已经不知所踪,只剩下桃花依然在春风中绽放。这里的“依旧”和“笑”字,不仅写出了桃花的不变,更反衬出人事的变迁。桃花依旧美丽,但人却已不在,这种对比加深了诗人的失落感。

2. 情感的表达

  • 诗中蕴含的情感非常细腻,既有对美好回忆的怀念,也有对现实的无奈与惆怅。诗人通过对过去与现在的对比,表达了物是人非的感慨。尤其是最后一句“桃花依旧笑春风”,看似轻描淡写,实则充满了深深的遗憾与无奈。桃花依旧盛开,春风依旧吹拂,但那个曾经与自己相遇的人却再也找不到了,这种失落感让读者也能感受到诗人内心的孤寂。

3. 艺术手法

  • 对比手法:诗中通过“去年”与“今年”的对比,突显了时间的流逝和人事的变迁。去年的“人面桃花相映红”与今年的“人面不知何处去”形成了鲜明的对照,增强了诗歌的感染力。
  • 借景抒情:诗人借助自然景物(桃花、春风)来表达内心的情感。桃花象征着美好的回忆,而春风则暗示了时间的无情。通过这些意象,诗人巧妙地将自己的情感融入到景物之中,使诗歌更加含蓄而富有韵味。

4. 主题的深化

  • 除了表达个人的情感,这首诗还反映了人生中常见的主题——变化与永恒。桃花虽然每年都会开放,但它只是自然的一部分,而人类的命运却充满了不确定性。诗人通过对这一现象的描写,引发了人们对时间和命运的思考,具有一定的哲理性。

总结:

《题都城南庄》是一首充满诗意与情感的佳作。诗人通过简练的语言,生动地描绘了物是人非的场景,表达了对美好回忆的怀念以及对现实的无奈。诗中的对比手法和借景抒情的艺术技巧,使得整首诗既优美动人,又富有深意,成为中国古典诗歌中的经典之作。