优范网 诗词网 寄筹堂

寄筹堂

老为人所怜,贫恨友独寡。 等闲门外车,尽入宰肉社。 欲随射虎将,争柰无匹马。 安得化为云,四方逐东野。 大庇天下士,拟作万闲厦。 顾我盖头茅,宁肯助一把。 非无问舍心,或恐卧床下。 纵有愿留人,有馆不能假。 还因索居久,往往罪商也。 须待舍馆定,然后见长者。

译文

这些诗句充满了浓厚的情感和深邃的哲理,下面是它们的译文:

老人常常被人怜悯,贫穷与孤独如同朋友般稀少。 那些寻常百姓家的车马,全都进入富贵之肉的宴席。 想要跟随射虎的英雄,但无奈自己连一匹马都没有。 如何能够化为云朵,随四方去追逐东野(可能指一位有名的人物或理想)。 想要庇护天下的士人,建造万间空闲的房屋。 看看我头顶的茅草,你是否愿意助我一把力。 不是我没有求取安居的心,只是恐怕只能卧病在床。 即使有愿意留人的地方,但没有多余的房间可供借住。 因为长久独居,常常会自我责备。 等到有了稳定的住所,再与有德行的人相见。

这首诗表达了一种对于社会不公和人生困境的感慨,同时也透露出对于安定生活的渴望和对于人际关系的期待。诗人可能在经历一些生活的困难和挫折后,产生了这些深刻的思考和感慨。

赏析

《寄筹堂》一诗,字里行间透露出诗人深沉的情感与对世态的细腻观察,读来令人感慨万千。开篇“老为人所怜,贫恨友独寡”,即以直白而深情的笔触,勾勒出一幅老者孤独、贫困却仍被世人同情的画面。这里的“老”与“贫”不仅仅是物质上的匮乏与年华的老去,更是心灵深处那份不被理解、知己难觅的孤独感。诗人以自我为镜,映射出世间许多人在岁月流转中的无奈与悲凉。

接下来,“等闲门外车,尽入宰肉社”,通过对比门外匆匆而过、奔向权贵之门的车辆,与诗人自己身处之境的冷清,讽刺了世态炎凉,人心趋利的社会现象。这里的“宰肉社”暗喻那些只看重名利、权势的社交圈子,与诗人的清贫与高洁形成了鲜明对比。

“欲随射虎将,争柰无匹马”,诗人表达了想要投身壮志、建功立业的雄心,却无奈于现实条件的限制,连一匹追随英雄驰骋战场的马都没有,这种无力感与壮志未酬的悲愤跃然纸上。

“安得化为云,四方逐东野”,诗人转而幻想自己能化为云朵,自由自在地追随唐代诗人韩愈(字退之,世称东野先生)的脚步,游历四方,寄情山水,寻求精神上的解脱与自由。这不仅是对自由的向往,也是对文学前辈的敬仰与追随。

“大庇天下士,拟作万闲厦”,诗人胸怀天下,梦想建造一座能庇护所有士人的广大楼阁,这体现了诗人博大的仁爱之心与对士人命运的深切关怀。然而,“顾我盖头茅,宁肯助一把”,回到现实,诗人发现自己连自己的茅屋都难以维系,又如何能帮助他人呢?这种理想与现实的巨大反差,让人不禁为诗人的境遇感到心酸。

“非无问舍心,或恐卧床下”,诗人并非没有寻求庇护之所的心愿,但担心的是即便有人愿意收留,也可能只是出于同情,让自己处于卑微的地位,这种自尊与自卑交织的复杂情感,让人感同身受。

“纵有愿留人,有馆不能假”,即便有人真心愿意收留,也可能因为种种现实原因,无法提供实际的帮助,这进一步加深了诗人的无奈与失落。

最后,“还因索居久,往往罪商也。须待舍馆定,然后见长者。”诗人自我解嘲,认为自己因长久独居,与人交往少了,以至于偶尔显得不合群,甚至被人误解。而真正的交往,似乎需要等到有了稳定的居所之后才能进行,这不仅是对人际交往中功利心态的批判,也是对真诚友谊的渴望与期待。

整首诗情感真挚,语言质朴而不失韵味,通过一系列生动的意象与对比,展现了诗人内心的复杂情感与对世态的深刻洞察,读来令人回味无穷。