优范网 诗词网 赠友人(其一)

赠友人(其一)

兰生不当户,别是闲庭草。 夙被霜露欺,红荣已先老。 谬接瑶华枝,结根君王池。 顾无馨香美,叨沐清风吹。 馀芳若可佩,卒岁长相随。

注释

徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。 孔明:诸葛亮。安石:谢安。

译文

兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。 旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。 一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。 看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。 如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。

赏析

此诗是唐代伟大的浪漫主义诗人李白的组诗作品之一。诗中运用了大量的典故,表达了与友人的深厚情谊。

赏析2

《赠友人(其一)》是李白借物喻己、托物言志的一首诗,通过描写兰花的遭遇和处境来表达自己怀才不遇的情感。下面我们逐句赏析:

1. 兰生不当户,别是闲庭草。

开篇两句描绘了兰花的生长环境。“兰生不当户”意为兰花没有生长在显眼的地方,“当户”意味着门庭若市、引人注目之处;“别是闲庭草”,则表示它只是庭院中默默无闻的一种普通花草。这两句诗暗示了诗人自身的境遇:才华横溢却未能得到应有的重视,如同兰花一样被忽视。

2. 夙被霜露欺,红荣已先老。

接下来两句描述了兰花遭受的磨难。“夙被霜露欺”表明兰花从一开始就受到了自然环境的摧残,这里也可以理解为诗人自幼就经历了种种挫折与困难。“红荣已先老”进一步强调了兰花过早地失去了青春和光彩,寓意着诗人虽然年少成名,但仕途坎坷,早早地感到岁月无情。

3. 谬接瑶华枝,结根君王池。

“谬接瑶华枝”中的“谬”字表达了谦虚的态度,认为自己并不配与那些高贵的事物相提并论,而“瑶华枝”象征着高洁美好的事物。“结根君王池”则比喻诗人希望能在皇帝身边任职,得到重用。这句话反映了他对仕途的渴望以及对自己才能的信心。

4. 顾无馨香美,叨沐清风吹。

这两句继续表达了一种谦逊之情:“顾无馨香美”说明尽管自己没有特别出众的优点或长处,但仍能受到朝廷恩泽(“叨沐清风吹”)。这里的“清风”可以看作是对皇恩浩荡的一种赞美,同时也暗含了对当时社会风气的批评——即使没有真才实学的人也能得到提拔。

5. 馀芳若可佩,卒岁长相随。

最后两句总结全诗,表达了诗人的心愿:“馀芳若可佩”表示如果还有些许余香值得佩戴(即还有可用之才),那么愿意永远跟随(效忠于君主)。“卒岁长相随”则强调了忠诚不二的决心,即便终老也要保持这种态度。

整首诗通过对兰花命运的描述,抒发了诗人怀才不遇却又不甘沉沦的情怀,同时也表达了对理想仕途的向往以及对君主知遇之恩的期待。诗中既有对自身境遇的感慨,也有对未来前途的美好憧憬,体现了李白诗歌豪放飘逸与深沉内敛相结合的艺术风格。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版