优范网 诗词网 道傍古坟

道傍古坟

孤坟两松树,风起秋阴暮。 日出沙草黄,野烟白于雾。 斯人盖棺定,长夜无由寤。 浮生竟何为,陡觉伤驰骛。 二气积惨悽,山川莽回互。 何不学神仙,翰飞饮朝露。 悲哉茂陵骨,曾为学仙误。

译文

这是对这个诗句的中文翻译:

孤独之坟旁边两棵松树相依,秋风瑟瑟带来黄昏的阴郁。 太阳升起,沙草被染成黄色,野外的烟雾白茫茫如雾气缭绕。 这个人已经盖上棺材板,命运注定,漫长的夜晚再也无法醒来。 空虚的一生究竟追求了什么,突然感到悲伤不已,疾驰而过的时间让人倍感无奈。 天气逐渐寒冷凄凉,山川大地广阔回旋。 为何不去学习神仙,以翰墨为翅膀飞翔,饮用清晨的露水。 可悲啊,那居住在茂陵的人,曾经因学仙而误入歧途。

赏析

《道傍古坟》这首诗,以其简练而深沉的笔触,勾勒出一幅秋日黄昏古道边古坟的凄清景象,寓含了诗人对人生无常、浮生若梦的深刻感慨。

开篇“孤坟两松树,风起秋阴暮”,画面感极强。两株松树挺立于孤寂的坟茔之旁,秋风乍起,天色渐暗,阴郁的氛围笼罩四周。松树常被赋予坚韧与永恒的象征,而在此处,它们的存在反而映衬出坟墓的孤寂与生命的消逝,形成鲜明对比。

“日出沙草黄,野烟白于雾”,时间似乎流转至次日清晨,阳光照耀之下,沙地上的草色泛黄,而远处的野烟比晨雾更显苍白。这两句通过色彩的变换,展现了时间的推移与自然界的更迭,同时也隐含着生命从夜晚的沉寂走向白日的短暂复苏,却又终究归于虚无的意味。

“斯人盖棺定,长夜无由寤。”诗人直接点出,一旦人死入棺,便永远沉睡于长夜之中,再也无法醒来。这是对生死界限的深刻认识,也是对人生终极归宿的无奈接受。

“浮生竟何为,陡觉伤驰骛。”接着,诗人不禁发问,这短暂而飘忽的人生究竟有何意义?面对坟茔,他感受到一种对生命匆忙流逝的深切悲伤,仿佛人生只是一场无休止的奔跑,最终却归于尘土。

“二气积惨悽,山川莽回互。”这里,“二气”或指阴阳之气,象征着天地间的哀愁与凄凉,山川的辽阔与复杂更添几分苍茫与不可知之感。这样的自然景象,恰似人生旅途中的种种艰难险阻,令人心生敬畏。

“何不学神仙,翰飞饮朝露。”面对生命的无常,诗人提出了一个逃避现实的幻想——何不学习神仙,超脱尘世,以朝露为食,自由飞翔?这既是对现实不满的抒发,也是对超脱境界的向往。

然而,结尾“悲哉茂陵骨,曾为学仙误。”却笔锋一转,以历史上追求长生不老却终归失败的例子(如汉武帝茂陵),揭示了学仙之路的虚幻与不可靠。这不仅是对前面幻想的否定,更是对人生追求的一种深刻反思,提醒人们珍惜当下,正视生命的有限与宝贵。

整首诗通过自然景象与人文情感的交织,展现了诗人对生命、死亡、追求的深刻思考,既有对生命无常的哀叹,也有对超脱境界的幻想与反思,情感真挚,意境深远,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版