诗酒情感不再像从前借以寄寓在青松翠萝间;我的真情倒是对那鉴湖湖水多情,其波纹与我相互回应。晚年看尽黄花,秋思淡泊,夕阳照射在光秃秃的树上而更觉忧愁。我应像丁令威那样化作白鹤归去;还愿意追随渔夫去躲避世俗纷扰。不问那乌帽何时脱落头上,任凭在西风中放歌作狂。