这首诗的汉语译文大致如下：
抛弃儒生的冠冕，转而戴上星冠，将人世间的荣华富贵视作梦幻般的存在。 如同三茅真人最终得道，或者像五柳先生一样早早辞官，寻求心灵的自由与宁静。 在寒冷的月夜，仿佛看到缑岭上笙歌伴着鹤舞，春日的气息弥漫在慈州，让人怀念枳鸾的温馨。 最后，微笑指向方壶的最深处，那里凌空而起，霞佩玉珊珊，宛如仙境一般。
