优范网 诗词网 郭忠恕夏山仙馆

郭忠恕夏山仙馆

苍厓过雨流青玉,万朵芙蕖红间绿。 松枝摇动碧帘风,兰舟徐度回塘曲。 画阁朱楼设翠褕,银床冰簟上流苏。 美人绣倦频来往,仙侣长吟聊自娱。 羽扇不挥尘不到,博山麝脑香犹袅。 新蝉惊破北窗眠,幽禽啼断林间巧。 竹烟浮翠荐龙团,树影当庭映日圆。 晚来两两寻幽客,应识溪声六月寒。 图中景物非人世,如此丹青谁得似。 屈指流传四百年,宣和赏识标忠恕。 人间何处无炎歊,火云照耀未能消。 高斋展对殊未已,一片凉飔落素绡。

译文

苍翠的山崖上,雨水流过,如玉般的青色铺满大地。万朵荷花盛开,红白相间,交相辉映。松枝在风的吹拂下摇曳,仿佛碧帘轻摆。乘坐兰舟,悠然穿行在曲折的回塘之间。

翠绿的画阁与朱红的楼宇之间,设有翠色的褂子。银质的床榻上铺着冰凉的竹席,流苏随风轻舞。美人疲倦地绣着丝绸,仙侣们则吟诗自娱。不挥羽扇,尘埃不侵,博山炉中的麝香依旧袅袅升起。

新蝉在北窗边的声音惊醒了午睡,林间幽静的禽鸟鸣声不断。竹叶间的烟雾似乎浮翠推荐着龙团茶,树影在庭前映出日圆的形状。傍晚时分,三两知己寻找幽静的所在,应能辨识出溪声的清凉,即使在六月的炎热中也是如此。

图中的景物并非人间所有,这样的绘画风格无人能够比拟。屈指一算,这幅画已经流传了四百年,被宣和赏识并标以忠恕之评价。世间何处没有炎热的暑气,但在这幅画中的火云却未能消除。在高斋展开这幅画,仿佛能感受到一片凉爽的微风落在白色的丝绸上。

赏析

《郭忠恕夏山仙馆》以其细腻生动的笔触,将观者引入一个超凡脱俗的夏日仙境,令人心旷神怡,仿佛亲身漫步于那幽静的林间小道,感受着自然的清凉与雅致。

开篇“苍厓过雨流青玉,万朵芙蕖红间绿”,寥寥几笔,便勾勒出一幅雨后山崖如青玉流淌、荷花池中万朵争艳的美景。雨后的清新与荷花的娇艳交织,为整幅画作铺垫了一层湿润而生动的底色。随后,“松枝摇动碧帘风,兰舟徐度回塘曲”,松枝轻摇,仿佛自然界的绿帘随风摆动,兰舟悠然穿梭于曲折的池塘之中,动静结合,诗意盎然。

画中建筑亦不失为一大亮点,“画阁朱楼设翠褕,银床冰簟上流苏”,朱红的楼阁与翠绿的装饰相映成趣,银白色的床榻与冰凉的竹席之上,流苏轻垂,尽显高雅与清凉。美人于此间绣倦漫步,仙侣长吟自娱,生活场景被描绘得既真实又富有仙气。

“羽扇不挥尘不到,博山麝脑香犹袅”,羽扇轻摇,尘埃不染,博山炉中麝香袅袅升起,营造出一种超脱尘世的宁静氛围。而“新蝉惊破北窗眠,幽禽啼断林间巧”,则以细微之声,增添了几分生动与灵动,让人仿佛能听见那清脆的蝉鸣与林间的鸟啼,感受着大自然的和谐韵律。

午后时光,“竹烟浮翠荐龙团,树影当庭映日圆”,竹烟袅袅,茶香四溢,树影斑驳,日光圆润,一片宁静美好。傍晚时分,“晚来两两寻幽客,应识溪声六月寒”,三两幽客寻访而来,定能体会到这山间溪流带来的丝丝凉意,即便是炎炎夏日,也能感受到一份难得的清凉。

郭忠恕的此作,不仅展现了自然之美,更蕴含了对理想生活的向往。“图中景物非人世,如此丹青谁得似”,画中景象超然物外,如此精妙绝伦的画技,实属难得。“屈指流传四百年,宣和赏识标忠恕”,历经四百年时光流转,仍被世人珍视,足见郭忠恕的艺术魅力与这幅作品的经典地位。

面对这幅画,即便是在人间酷暑难耐之时,“高斋展对殊未已,一片凉飔落素绡”,只需静静观赏,便能感受到一股清凉之风拂过心头,仿佛真的置身于那夏山仙馆之中,忘却尘嚣,享受那份难得的宁静与凉爽。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版