优范网 诗词网 丰城疏山寺

丰城疏山寺

天气良晏温,山原足游衍。 石溪试初涉,衣裳费牵挽。 油油风力舒,恍恍烟色远。 指峰左右赏,爱草行坐软。 情兴俱笑谈,造诣各深浅。 望望苍寒中,禅关路犹缅。

译文

好的,以下是这段文字的翻译:

天气良好,气候温暖,山川原野非常适合游玩。初次踏足石溪,衣履之间需小心谨慎以防摔倒。清风拂面,烟波浩渺,视线开阔。欣赏山峰左右的美景,无论是行走还是坐卧,都被柔软的青草所吸引。情感与兴致都在笑谈中得到提升,每个人的理解和体验各有深浅。远远望去,苍茫寒凉的景色中,通向禅境的道路仍然漫长。

赏析

《丰城疏山寺》一诗,以清新淡雅的笔触,勾勒出一幅春日游山的悠然画卷,让人仿佛亲身步入那幽静而深远的山寺之境。开篇“天气良晏温,山原足游衍”,以简洁明快的语言点明时节——一个温暖而明媚的日子,正是出游的好时光。山原广阔,足以让人尽情游赏,心情也随之豁然开朗。

“石溪试初涉,衣裳费牵挽。”诗人踏上石溪,溪水潺潺,石径蜿蜒,初次涉足,步伐略显踉跄,连衣裳都不免被溪边草木轻轻牵绊,这一细节描绘,既展现了自然之趣,又透露出一种初探秘境的小小兴奋与小心翼翼。

“油油风力舒,恍恍烟色远。”接下来两句,风力柔和而悠长,吹拂着每一寸肌肤,带来无尽的舒适与惬意;远处的山峦在薄雾中若隐若现,恍如仙境,给人以无限遐想。这里,“油油”与“恍恍”两词,用得极为巧妙,前者描绘出风的柔和细腻,后者则捕捉到了烟雾缭绕的朦胧美,营造出一种超脱尘世的意境。

“指峰左右赏,爱草行坐软。”行走间,诗人不时指点着左右的山峰,每一处风景都令人赏心悦目;而路旁柔软的青草,更是让人忍不住驻足,或行或坐,享受着这份来自大自然的温柔抚慰。这两句,不仅展现了山景的多姿多彩,也透露出诗人对自然的深切热爱与向往。

“情兴俱笑谈,造诣各深浅。”在如此美景之中,同行者的欢声笑语交织在一起,每个人的心境与感悟虽深浅不一,却都沉浸在这份难得的宁静与喜悦之中。这不仅是对当时场景的生动描绘,也隐含了对人生哲理的思考——每个人对美的感受与追求,都是独一无二的。

“望望苍寒中,禅关路犹缅。”全诗以远眺山寺作结,山寺隐于苍翠而略带寒意的山林深处,通往禅关的道路依旧遥远而神秘。这一景象,不仅是对物理空间的描述,更象征着精神追求的深远与不易。它引人遐想,让人在欣赏美景的同时,也不禁对那份超脱世俗、追求内心宁静的禅意心生向往。

整首诗,通过细腻的观察与生动的描绘,将一次春日游山的经历,升华为了对自然之美、人生哲理及精神追求的深刻感悟,读来令人心旷神怡,回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版