优范网 诗词网 雪谷早行为张允中作

雪谷早行为张允中作

路绝人踪失关隘,槎枒老树森矛介。两间寥廓净无尘,谁剪天花遍飞洒。 风絮当头零乱舞,兹游浪□平生快。蹇驽瘦骨真耐寒,踏破鸿蒙新色界。 应不是奇谟李常侍,夜发文城薄淮蔡。又不是直谏韩侍郎,远谪潮阳出秦塞。 面梨冻帖髭缀银,何事催君早行迈。君不见古昔闭门僵卧人,高似灞桥驴背偿诗债。

译文

翻译如下:

路上已看不到人烟,关隘也已失守。参差交错的古老树木林立,枝叶繁茂如矛戟一般。在这两间空旷寂静的屋子中,纤尘不染。是谁剪下如此美妙的天花,纷纷扬扬地洒落?风轻轻地吹动,仿佛雪片般的轻絮在面前乱舞。此刻的游玩已经使我平生感到畅快无比。即使我身处困境,身体瘦弱,但我真正不怕寒冷。我踏破了混沌的鸿蒙世界,来到了一个新的境界。这应该不是李常侍奇特的谋略和奇文所引发的事件,夜间发出文书要攻打淮蔡地区。也不是韩侍郎直谏而被贬谪到潮阳,远离秦塞之地。你的脸上像梨一样光洁,胡须上沾着银色的霜露,为何你要催我早行?你没看到古代那些闭门苦读的人吗?他们骑在驴背上,像灞桥上的诗债一样高悬着自己的诗才等待实现。就像他们在寒冷中坚持创作一样,我现在也在逆境中体验人生,寻求新的境界和领悟。

赏析

《雪谷早行为张允中作》这首诗,以其独特的意境和细腻的笔触,勾勒出一幅雪后清晨,行于山谷间的壮丽画卷,同时也寄寓了诗人对友人张允中此行的深深感慨。

开篇“路绝人踪失关隘,槎枒老树森矛介”,寥寥几笔便勾勒出雪后山谷的静谧与荒凉。道路因大雪而断绝,人迹罕至,关隘隐没于皑皑白雪之中,老树以其槎枒之姿,如同列阵的矛戟,守护着这片静寂的天地。这不仅仅是自然景象的描绘,更蕴含着一种超脱尘世的宁静与孤傲。

接着,“两间寥廓净无尘,谁剪天花遍飞洒?”诗人以问句的形式,赞叹雪后世界的纯净与空灵。雪花如同天花般纷纷扬扬,将世间的一切尘埃洗净,留下一片洁白无瑕。这里的“剪”字,用得极为巧妙,既形象地描绘了雪花轻盈飘落的姿态,又暗含了某种神秘而精巧的力量,仿佛是大自然精心布置的一场视觉盛宴。

“风絮当头零乱舞,兹游浪□平生快。”风中的雪花如同柳絮般零乱飞舞,诗人置身其中,感受到前所未有的快意与自由。这里的“浪□”(假设此处为“浪迹”之意,因原文有缺失),不仅指诗人此行的不羁与随性,更透露出一种对生命旅程的热爱与享受。

“蹇驽瘦骨真耐寒,踏破鸿蒙新色界。”诗人以自嘲的口吻,将自己比作蹇驽(劣马),虽瘦弱却能在严寒中前行,踏破混沌初开的世界,探索新的色彩与可能。这不仅是对个人坚韧不拔精神的颂扬,也是对未知世界勇敢探索的向往。

随后,诗人笔锋一转,用历史典故进行对比:“应不是奇谟李常侍,夜发文城薄淮蔡。又不是直谏韩侍郎,远谪潮阳出秦塞。”他既非如唐朝名将李愬那般,以奇谋夜袭蔡州,立下赫赫战功;也非如韩愈那样,因直谏而被贬潮州,远走他乡。这里的对比,既是对自己境遇的自嘲,也是对友人此行意义的深刻思考。

最后,“面梨冻帖髭缀银,何事催君早行迈?”诗人以形象的比喻,描绘自己因寒冷而面如冻梨,胡须上挂满了霜雪,不禁发问:究竟是何事如此急切,催促着友人在这寒冷的清晨匆匆上路?紧接着,诗人又引出了“古昔闭门僵卧人,高似灞桥驴背偿诗债”的典故,暗示即便是在严寒中艰难前行,也如同古代诗人于灞桥驴背上苦吟诗句,是为了追求心中的理想与信念,这份坚持与执着,比任何物质的温暖都更加珍贵。

整首诗通过对雪谷早行的描绘,不仅展现了自然之美,更蕴含了对人生旅途的深刻感悟,以及对友人勇敢前行的赞美与鼓励。诗中没有华丽的辞藻,却以真挚的情感和深邃的意境,触动着每一个读者的心灵。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版