青玉案 · 一年春事都来几

一年春事都来几？早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。买花载酒长安市，又争似家山见桃李？不枉东风吹客泪，相思难表，梦魂无据，惟有归来是。

注释

都来：算来。几：若干、多少。三之二：三分之二。红嫣：红艳、浓丽的花朵。浑可事：都是愉快的事。浑，全；可事，可心的乐事。长安：指开封汴梁。争似：怎像。家山：家乡的山，指故乡。不枉：不要冤枉、不怪。是：正确。

译文

一年的春光算来能占几分？到如今早过了三分之二。绿叶葱翠红花娇艳都是乐事。可是在绿杨婆娑的庭院中，在暖风吹动的帘幕下，却有个人忧心忡忡面容憔悴。就算是天天在长安买花载酒，又哪能比得上在故乡山里观赏桃李？不要怪春风吹落异乡人的眼泪，相思之情难以表白，梦魂也飘忽无依，只有回到家乡才称心如意。

赏析

这是一首伤春怀乡词。上阕写赏花伤春。「一年」二句交待「春事」已过三分之二，「绿暗红嫣」，讲暮春尚馀可心乐事之景，暗寓了「夕阳无限好」之意。「绿杨」二句以镜头推进的方式，穿庭院，开帘幕，再映出一个憔悴之人。是谁呢？联系下阕「相思难表」来看，显然是词人的爱妻。这几句是词人赏花伤春而联想到如花爱妻的红颜憔悴，遂引发下阕之怀人思归。「买花」二句，将「长安买花」与「家山桃李」对照、比较，显示出对家乡爱妻的深情与爱重。「不枉」句，讲不要错怪春风吹落了感伤的泪水，词人没有像一些词家怨天尤物，责备春风惹恨，花草添愁，而是朴厚、坦诚地讲：「相思难表，梦魂无据」。最后词人表示而今唯有归返家乡最好，趁桃李芳华，享受团圆美满，以慰藉孤独、寂寞，流露出对仕途迁延的厌倦。全词语言浑成，感情真挚，情思由近及远，构思新巧。

赏析2

《青玉案·一年春事都来几》是宋代文学家欧阳修创作的一首抒发思乡之情与人生感慨的词作。此词以春天为背景，通过对春日景象的描绘，巧妙地融入了词人的思乡之愁和个人情感的抒发，展现了深邃的意境和丰富的情感层次。下面是对这首词的详细赏析：

上片：春景与愁思交织

起句设疑，引出主题：“一年春事都来几？早过了、三之二。”开篇即以问句形式提出对春天时光流逝的感慨，点明春天已过大半，为全词定下了时光匆匆、美好易逝的基调。
描绘春景，反衬心情：“绿暗红嫣浑可事。”此句通过“绿暗”（绿叶茂密）与“红嫣”（花朵娇艳）两个色彩鲜明的意象，描绘了春天生机勃勃的景象，但“浑可事”三字却透露出词人对这些美景虽美却难以完全欣赏的心情，隐含着淡淡的哀愁。
具体场景，强化愁绪：“绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。”这三句将镜头转向具体的环境——绿杨环绕的庭院、温暖的风穿过帘幕，本应是一片温馨宁静的画面，但“有个人憔悴”的插入，瞬间打破了这份宁静，使春日的美好与人的憔悴形成鲜明对比，强化了词人的愁思。

下片：思乡之情与归途之愿

对比手法，深化思乡：“买花载酒长安市，又争似家山见桃李？”这里“长安市”代指繁华的都市生活，而“家山桃李”则象征着家乡的自然美景和淳朴生活。词人通过对比，表达了在都市中纵情享乐也无法替代对家乡深深的思念之情，流露出对简单、宁静生活的向往。
情感升华，泪中带笑：“不枉东风吹客泪，相思难表，梦魂无据，惟有归来是。”此句情感达到高潮，词人认为即使被春风吹落思乡之泪，也是值得的，因为这份相思之情难以言表，梦中也无法确切触及，唯一能够缓解这份愁绪的方法就是回到家乡。这里“不枉”二字体现了词人对于思乡情感的坚定与执着，而“惟有归来是”则是对归途的深切渴望，也是全词的点睛之笔。

总结

整首词通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发，展现了欧阳修对春天流逝的感慨、对都市生活的疏离感以及对家乡的深切思念。词中既有对自然美景的赞美，也有对个人境遇的无奈与哀愁，更有对心灵归宿的执着追求，情感真挚，意境深远，是欧阳修词中的佳作之一。