优范网 诗词网 庐山纪游赠黄伯庸

庐山纪游赠黄伯庸

昔闻匡庐名,今睹雄秀姿。 我舟薄其趾,阴雨深蔽之。 平生洁清念,谅受庐君知。 宁辞三日淹,未恨一见迟。 邂逅得佳士,欣然即追随。 时云散诸峰,攒青逗参差。 五色太古色,相对心融怡。 披衿寻鹿迹,抉洞徵贤祠。 风雩杳馀韵,书台抗层基。 前瞻辨五乳,仰顾指狻猊。 却招白鹤仙,下瞰神龙陂。 飞桥度三峡,舣棹凌深危。 喷涛电雪眩,转石雷霆驰。 薄暮不可留,淅淅山风悲。 明发开先游,寒溪涉清漪。 入门双剑色,夹道万虬枝。 飞虹泻青嶂,漱玉下深池。 竹亭夐幽阒,四壁多残碑。 出林送落日,踏月仍遨嬉。 移舟星子湾,回首烟雾时。 归来记所历,一一天下奇。 兹山信绵邃,览胜犹多遗。 简书属有程,逼仄嗟绊羁。 悠悠此时路,依依后来期。 巢栖云松间,瓢饮涧水湄。 昔贤有高躅,安用微官为。

译文

以前听说匡庐山有个好名声,今天目睹它的雄伟秀丽景色。 我的舟刚靠近它的山脚,就被阴雨深深遮蔽了。 平生一直抱着清洁自好的念头,相信到了庐山您会理解我的。 不怕在此停留三日,并不恨见它来得迟。 偶然遇到庐山的好景致,心情大悦便立刻追随而去。 有时云雾散开诸峰显露,群峰聚集青色映入眼帘。 青翠欲滴的颜色如同太古一般,相对欣赏令人心中愉悦。 敞开衣襟寻找鹿的踪迹,寻访山洞里贤人的祠堂。 古时的风俗如风中消散一般已然难寻踪迹,昔日的风雅景观尚可感受到遗迹残韵。高台建立在那里非常宏伟。向前看可以看到五乳峰,仰视可以看到狻猊峰。转而召唤白鹤仙,俯瞰神龙潭水映光而来。渡桥横跨三峡两岸间 ,摇动船浆轻摇经过湍急危险处的水域深渊处可见白雪一般的飞瀑景观惊叹世间美好壮景之余见美丽的彩虹呈现后突然崩塌下来的石头犹如雷霆万钧之势 。傍晚时分不可久留 ,淅淅沥沥的山风令人感到悲伤。清晨出发继续探索新的美景启程 沿着寒冷的溪流穿过清澈的溪流感受清新宜人之旅的途中风光美好迷人 ,一路山峦连绵 ,流水潺潺景色美不胜收。到达景区入口处 ,眼前出现双剑形状的绿色屏障峡谷内的夹道树间藏着千万虬枝展翅呈现曲折迷人的美感飞流直下的瀑布犹如彩虹般洒落在青翠的山峦间瀑布水声激荡如同漱玉之声回荡在幽深的池塘中 。竹林掩映下幽静的山亭周围寂静空旷四壁挂着许多残碑给人以遐想随着走出山林落日余晖洒满大地夜晚踏月游玩更加惬意自在 。将船移至星子湾畔回首望去四周云雾缭绕此时此景历历在目 。归来后记录下自己的经历每一处都是天下奇观 。这座山的确深邃绵长游览胜地还有很多遗漏之处 。由于公务繁忙时间紧迫令人感叹身不由己啊 。路途遥远不知何时才能再来游玩啊 。愿在云松间筑巢栖息用山涧之水作瓢饮水生活 。古代贤士有崇高的足迹留存当今为什么还要追求官职爵禄呢?

赏析

《庐山纪游赠黄伯庸》一诗,以清新自然的笔触,勾勒出一幅幅庐山壮丽的画卷,同时寄寓了诗人对自然美景的无限热爱与向往自由的高洁情怀。

开篇“昔闻匡庐名,今睹雄秀姿”,诗人以简洁的语言,表达了对庐山久负盛名的向往与终于亲眼目睹其雄伟秀丽景色的喜悦。接着,“我舟薄其趾,阴雨深蔽之”,描绘了一幅乘舟靠近庐山,却因阴雨天气而山峦朦胧的景象,既增添了旅途的神秘感,也预示着接下来旅程的不凡。

“平生洁清念,谅受庐君知”,诗人借庐山之灵,抒发自己内心的清高与纯净,仿佛庐山能够理解并接纳这份情怀。面对美景,诗人不惜“三日淹留”,即便相见稍迟,亦无遗憾,展现了对自然美景的痴情与执着。

“邂逅得佳士,欣然即追随”,旅途中偶遇知己黄伯庸,两人志同道合,一同探寻庐山的奥秘,为旅程增添了人文的温度。随后,诗人以细腻的笔触,描绘了庐山云散峰现、五色斑斓的壮丽景色,以及探访古迹、追寻先贤足迹的情景,每一幕都让人心旷神怡,仿佛身临其境。

“飞桥度三峡,舣棹凌深危”,通过惊险刺激的飞桥与深邃的峡谷,展现了庐山自然景观的雄奇险峻,而“喷涛电雪眩,转石雷霆驰”则生动描绘了瀑布的壮观,让人感受到大自然的磅礴力量。

夜幕降临,诗人不舍离去,却也不得不面对离别,“明发开先游,寒溪涉清漪”,新的一天,新的探索,寒溪的清波映照出诗人的孤影,也映照出内心的宁静与坚定。随后的描写,无论是双剑峰、飞虹瀑布,还是竹亭幽径、残碑林立,都透露出庐山的深邃与历史的厚重。

“归来记所历,一一天下奇”,诗人回顾此行,每一刻都是天下少有的奇妙体验。然而,庐山之美远不止于此,“兹山信绵邃,览胜犹多遗”,诗人深知还有许多美景未曾探访,留下了一丝遗憾。但公务在身,“简书属有程”,只能带着对庐山的依依惜别之情踏上归途,同时期待着未来能再次重逢。

结尾处,“巢栖云松间,瓢饮涧水湄。昔贤有高躅,安用微官为。”诗人以古代贤士的高风亮节自勉,表达了超脱世俗、追求自然与心灵自由的高远志向,使整首诗在欣赏自然美景的同时,也蕴含了对人生哲理的深刻思考。

整首诗如同一幅流动的山水画卷,不仅展现了庐山的自然之美,更融入了诗人的情感与哲思,读来令人心旷神怡,回味无穷。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp web WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp web