优范网 诗词网 苏伯修右司滋溪书堂

苏伯修右司滋溪书堂

滋溪溪水清如玉,堂中藏书高似屋。 缃缥装潢芸叶馥,远过李侯三万轴。 上世遗安重教督,有美令孙克佩服。 移书庋几置书腹,用之经济且启沃。 尊经缵史雅志笃,屈宋衙官骚则仆。 堂前山水秀且绿,堂中之书兹不辱。 愧我四十鬓欲秃,文学事功俱鹿鹿。 悲欢枯落悔不足,欲登君堂借书读。

译文

滋溪的溪水清澈如玉般纯净,厅堂中的藏书堆积如山,高度似乎超越屋顶。 这些书以精美的缃缥装饰,散发着芸草的香气,远超过李侯的三万轴藏书。 这是上世遗留下来的安宁与重视教育和督导,美丽的子孙能够胜任并遵循这些传统。 他们移动书籍,安置在书桌旁,用于启发思考和实践。他们尊重经典,继承历史,志趣高雅。他们的才华堪比屈宋,创作出的辞赋充满韵味。 堂前的山水景色秀丽且绿意盎然,堂中的书籍更是珍贵无比,不辜负任何热爱知识的人。 我已经四十岁,鬓发渐秃,无论是文学还是功业都显得平庸无力。我经历过悲欢离合和生活的枯槁与衰落,对自己的不足感到后悔。 我渴望能够登上您的厅堂,借阅您的藏书,寻求知识与智慧的启迪。

赏析

《苏伯修右司滋溪书堂》一诗,以其细腻的笔触和深邃的意境,为我们描绘了一幅书香满溢、景致宜人的画面,同时也流露出诗人对学问的崇尚与对友人的倾慕之情。

开篇“滋溪溪水清如玉,堂中藏书高似屋”,以溪水的清澈比喻书堂的纯净高雅,藏书之多竟能与房屋比肩,形象地展现了苏伯修右司书堂的藏书之丰、环境之美。溪水与书堂相映成趣,既是大自然的馈赠,也是人文精神的寄托,营造出一种超脱尘世的宁静氛围。

“缃缥装潢芸叶馥,远过李侯三万轴。”缃缥之色,乃古籍常见的装帧色彩,芸叶之馥,暗指书籍散发的淡淡墨香,这里用“远过李侯三万轴”来强调藏书不仅数量可观,质量亦远超前人,彰显了苏伯修家族对文化的重视与传承。

“上世遗安重教督,有美令孙克佩服。”此句追溯了苏家的家风,上辈人留下的不仅是安定的生活,更重要的是对教育的重视与督导,而苏伯修作为后代,能够继承并发扬光大,其品德与学识令人钦佩。

“移书庋几置书腹,用之经济且启沃。”描述了书籍在苏伯修生活中的重要地位,他不仅将书籍整齐摆放于案头,更是将书中智慧内化于心,外化于行,用于治国理政,启迪民众,体现了学问与实践的完美结合。

“尊经缵史雅志笃,屈宋衙官骚则仆。”此句赞颂了苏伯修对于经典的尊崇与历史的续写,其志向之坚定,连屈原、宋玉这样的文学巨匠在他面前也显得逊色,这是对苏伯修文学造诣的高度评价。

“堂前山水秀且绿,堂中之书兹不辱。”书堂外的自然风光与室内的藏书相得益彰,山水之美映衬着书籍的珍贵,仿佛每一本书都承载着这片山水的灵气,不负自然之馈赠,亦不负学问之传承。

最后,“愧我四十鬓欲秃,文学事功俱鹿鹿。悲欢枯落悔不足,欲登君堂借书读。”诗人以自嘲的口吻,表达了自己对年华老去的无奈与对学问未成的遗憾,同时流露出对苏伯修书堂的向往,希望能借此机会,深入研读,弥补自身的不足。这种谦逊与求知的态度,使整首诗在赞美之余,又增添了几分真挚与温情。

整首诗通过对滋溪书堂的描绘,展现了苏伯修家族的文化底蕴与个人修养,同时也寄托了诗人对学问的热爱与追求,语言优美,情感真挚,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版