优范网 诗词网 送曹义省亲新淦

送曹义省亲新淦

亲在江南子在都,担簦戏彩事难俱。 宁馨学业今如此,郎罢还教食肉无。

译文

父母在江南,我在都城,虽然带着斗笠戏彩,但事情难以如愿。但愿孩子能够像父亲教导的那样学习努力,将来能有所成就,不用愁没有好的饮食生活。

赏析

《送曹义省亲新淦》这首诗,以简洁而深情的笔触,勾勒出一幅温馨而又略带离愁的画面,展现了诗人对友人曹义归家省亲的深切理解与美好祝愿。

首句“亲在江南子在都”,直接点明了空间上的分离——亲人居住在遥远的江南水乡,而曹义自己却身在繁华的都城。这简单的对比,不仅勾勒出了地理上的遥远,更隐含了情感上的牵挂与思念。江南,自古便是文人墨客笔下温柔乡愁的象征,这里的“亲在江南”,无疑加深了这份对家的眷恋与向往。

接下来,“担簦戏彩事难俱”一句,用典巧妙。“担簦”意指背着行囊远行,“戏彩”则源自古代老莱子娱亲的故事,象征着孝顺与家庭和睦。诗人以此表达,尽管曹义心怀孝意,渴望如老莱子般承欢膝下,但现实的责任与理想往往难以两全,这种无奈与遗憾,跃然纸上。

第三句“宁馨学业今如此”,“宁馨”一词,常用来赞美人物或事物不凡,此处用以形容曹义的学业成就。诗人肯定了曹义在学业上的努力与成就,一句“今如此”,既是对过去努力的认可,也隐含了对未来更高的期待。这份肯定,为全诗增添了一抹亮色,让人感受到即便面对离别,也有值得骄傲与坚持的东西。

末句“郎罢还教食肉无”,“郎罢”是对父亲的昵称,源自唐代诗人顾况的《囝》,此处借用来表达曹义对家中老父的挂念。“还教食肉无”,以一句看似日常却充满深情的询问,展现了曹义对父亲生活细节的关心,以及对家庭温暖的渴望。在古代,肉是较为珍贵的食物,此问不仅是对父亲生活质量的关切,更是对家庭幸福安康的祈愿。

整首诗情感真挚,语言质朴而不失雅致,通过几个生动的场景与细节,展现了曹义面对亲情与学业的两难选择,以及他对家人的深深思念与祝福。没有华丽的辞藻,却能在读者心中激起共鸣,让人感受到那份跨越时空的亲情力量,以及对美好生活的向往与追求。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版