优范网 诗词网 闰月五日即事

闰月五日即事

皇都万家欲何往,信马悠悠成独行。 击缆桥边春水急,吹笙楼外暮云平。 金丝柳弱窗临道,羊角风高尘过城。 取次韶华堪寓目,诗情饮兴一时生。

译文

这首诗歌描述了一个闲适且宁静的场景,一个身着皇家装扮的人在出行时的感受。以下是逐句的翻译:

皇城之下万民之家,我该往何处去?随心所欲骑着马,独自悠然前行。 在桥边轻轻挥动马缰,感受春天的水流湍急,吹笙的声音从楼阁之外传来,暮云已经铺满天际。 金丝柳在微弱的阳光下显得柔软,窗户靠近大道;羊角风在空中卷起高高的尘土,穿过城市。 在这短暂的时光里,美丽的景色令人心旷神怡,激发了我的诗情与酒意。

这首诗充满了诗意和画面感,表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。

赏析

《闰月五日即事》一诗,以其细腻的笔触和生动的意象,勾勒出一幅春日里悠然自得的生活画卷,让人仿佛置身于那个闲适而又充满诗意的时刻。

开篇“皇都万家欲何往,信马悠悠成独行”,诗人以自问自答的方式,缓缓拉开序幕。在繁华的皇都之中,万家灯火,人声鼎沸,而诗人却选择了一条与众不同的道路——信马由缰,独自漫步。这里的“欲何往”不仅是对目的地的询问,更是一种心灵状态的体现,透露出诗人对世俗纷扰的超脱和对自由宁静的向往。

接着,“击缆桥边春水急,吹笙楼外暮云平”,诗人将视线转向自然景色,春水湍急,桥梁边缆绳轻击水面,发出清脆的声响,与远处吹笙楼上悠扬的音乐相呼应,而天边暮云平展,一片宁静祥和。这一动一静之间,既展现了自然界的勃勃生机,又暗含了诗人内心的平和与淡然。

“金丝柳弱窗临道,羊角风高尘过城”,继续描绘春日风光。金丝柳柔弱低垂,依窗而生,为道路增添了几分柔情与雅致;而羊角风(此处或指春风强劲如羊角)则带着尘土掠过城池,带来一丝丝凉意与清新。这两句通过对自然景物的细腻刻画,不仅展现了春日的勃勃生机,也寓含了诗人对时光流逝、世事变迁的淡淡感慨。

最后,“取次韶华堪寓目,诗情饮兴一时生”,诗人直抒胸臆,表达了对眼前美好时光的珍惜与享受。在他看来,这匆匆流逝的韶华,每一处都值得细细品味,而这份对美的感悟,自然而然地激发了他的诗情与饮兴。在这里,诗人与自然融为一体,享受着由内而外的愉悦与自在。

整首诗语言清新自然,意境深远,通过一系列生动具体的意象,展现了诗人在春日里的一次悠然独行,以及在自然美景中获得的灵感与愉悦。它不仅是一幅生动的春日风景画,更是诗人内心世界的一次深刻展现,让人在阅读中感受到一份超脱与宁静。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版