优范网 诗词网 送苏伯修内翰南台御史

送苏伯修内翰南台御史

若人抱奇璞,柱史称高情。 含霜趋建业,踏雪过芜城。 奋彼澄清志,违此交友盟。 相思祝餐饭,贞哉保令名。

译文

如果有人怀揣着美玉般杰出的才能,我就称赞他们的高尚情操。他们带着霜雪般的坚定意志前往建业,踩着积雪越过荒芜的城市。他们努力追求清正廉洁的志向,却违背了与朋友的约定。虽然分隔两地,但思念之情犹如饭菜一样日常,真诚地祝愿他们保持美好的名声。

赏析

《送苏伯修内翰南台御史》一诗,字里行间流露出对友人深厚的情谊与崇高的敬意,情感真挚,意境深远,读来令人动容。

首句“若人抱奇璞,柱史称高情”,以“奇璞”喻苏伯修之才,珍贵非凡,未经雕琢已显光华,而“柱史”一词,则借指其高尚的品格与卓越的史才,赞誉之情溢于言表。此句不仅描绘了苏伯修内在的美质,也预示了他必将在历史的长河中留下不朽的篇章。

接着,“含霜趋建业,踏雪过芜城”两句,以景寓情,描绘了苏伯修踏上御史之职的征程。这里的“含霜”与“踏雪”,既是对自然景象的生动描绘,也暗含了御史职责的严肃与艰辛。建业、芜城,作为旅途中的地标,不仅勾勒出一条南行的路线,更象征着苏伯修不畏艰难、勇往直前的精神风貌。

“奋彼澄清志,违此交友盟”两句,转而抒发诗人对友人离别的不舍与对其使命的深刻理解。苏伯修怀揣着澄清天下的壮志,毅然决然地踏上仕途,这虽违背了与朋友相聚的盟约,但正是这份对国家和民众的责任感,让诗人的离别之情中多了几分敬佩与理解。此句情感复杂,既有离愁别绪,也有对友人高尚情操的赞颂。

末句“相思祝餐饭,贞哉保令名”,以温馨的祝福收尾,表达了诗人对苏伯修深深的思念与美好的祝愿。在远离的日子里,诗人希望友人能记得按时用餐,保重身体,同时更寄望他能坚守节操,保持清白的名声,不负所托,成就一番伟业。这样的结尾,既体现了诗人细腻的情感,也升华了整首诗的主题,使情感得到了升华。

整首诗通过自然流畅的语言,将送别之情、对友人的赞美、对未来的期许巧妙融合,展现了诗人深厚的文化底蕴与高尚的情操,读来回味无穷,令人心生敬意。