Lady Gaga《Oh, When The Saints》
[00:00.00]Oh, When The Saints - Lady Gaga (嘎嘎小姐)
[00:09.36]TME享有本翻译作品的著作权
[00:09.36]Lyrics by:Lady Gaga/Michael Polansky/Traditional
[00:18.73]Composed by:Lady Gaga/Michael Polansky/Traditional
[00:28.09]Produced by:Lady Gaga/Benjamin Rice
[00:37.46]Oh when the saints go marching in
[00:42.96]当圣贤们列队入场
[00:42.96]Oh when the saints go marching in
[00:48.55]当圣贤们列队入场
[00:48.55]Lord I want to be in that number
[00:54.55]上帝 我也想位列其中
[00:54.55]When the saints go marching in
[00:59.99]当圣贤们列队入场
[00:59.99]Oh on that day they called my name
[01:05.50]在他们呼唤我名字的那一天
[01:05.50]I took a breath and then I prayed
[01:11.18]我要深吸一口气 虔诚地祈祷
[01:11.18]Oh how I want to sing with the angels
[01:17.15]我多想和天使们一起歌唱啊
[01:17.15]When the saints do their parade
[01:22.62]当圣贤们游行的时候
[01:22.62]I talk to God about my heart
[01:28.21]我会向上帝倾诉我的内心
[01:28.21]The devil plays some mean guitar
[01:33.73]潜伏其中的魔鬼伺机而动
[01:33.73]Oh I would love to dance up in Heaven
[01:39.85]我想在天堂中起舞
[01:39.85]When the saints come play their part
[02:07.79]当圣贤们前来履行职责
[02:07.79]The sky went dark I fell apart
[02:13.31]天空转暗 我支离破碎
[02:13.31]Fell to my knees I cried so hard
[02:18.98]我跪地痛哭
[02:18.98]And then I said goodbye to my children
[02:24.81]然后跟孩子们告别
[02:24.81]Hoping they'd carry me far
[02:30.33]希望他们能扶持着我走下去
[02:30.33]Oh when the saints go marching in
[02:35.85]当圣贤们列队入场
[02:35.85]Oh when the saints go marching in
[02:41.42]当圣贤们列队入场
[02:41.42]Lord I want to be in that number
[02:50.38]上帝 我也想位列其中
[02:50.38]When the saints go marching in
[02:55.038]当圣贤们列队入场