Lady Gaga《Judas》
[00:00.00]Judas - Lady Gaga
[00:00.10]Lyrics by:Lady Gaga/RedOne
[00:00.26]Composed by:Lady Gaga/RedOne
[00:00.43]Arranged by:Lady Gaga/RedOne
[00:00.60]Woah-woah-woah-woah-woah
[00:02.70]I'm in love with Juda-as Juda-as
[00:07.72]我爱着这叛徒 叛徒
[00:07.72]Woah-woah-woah-woah-woah
[00:10.01]I'm in love with Juda-as Juda-as
[00:15.07]我爱着这叛徒 叛徒
[00:15.07]Judas Juda-ah-ah
[00:16.84]叛徒 叛徒
[00:16.84]Judas Juda-ah-ah
[00:18.68]叛徒 叛徒
[00:18.68]Judas Juda-ah-ah
[00:20.49]叛徒 叛徒
[00:20.49]Judas Gaga
[00:29.81]叛徒 Gaga
[00:29.81]Judas Juda-ah-ah
[00:31.54]叛徒 叛徒
[00:31.54]Judas Juda-ah-ah
[00:33.36]叛徒 叛徒
[00:33.36]Judas Juda-ah-ah
[00:35.16]叛徒 叛徒
[00:35.16]Judas Gaga
[00:37.20]叛徒 Gaga
[00:37.20]When he calls to me I am ready
[00:40.50]当他呼唤我 我已经准备就绪
[00:40.50]I'll wash his feet with my hair if he needs
[00:44.15]他要是需要 我会向他表示我的谦逊宽容
[00:44.15]Forgive him when his tongue lies through his brain
[00:47.76]在他满口谎言的时候 原谅他
[00:47.76]Even after three times he betrays me
[00:51.71]就算是在被他背叛了三次之后
[00:51.71]Ah-ah ah-ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah
[00:55.21]I'll bring him down
[00:56.65]我会让他堕落
[00:56.65]Bring him down down
[00:59.00]让他堕落
[00:59.00]Ah-ah ah-ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah
[01:02.20]A king with no crown
[01:04.00]无冕之王
[01:04.00]King with no crown
[01:06.09]无冕之王
[01:06.09]I'm just a Holy Fool oh baby
[01:08.59]我只是个圣愚 噢 宝贝
[01:08.59]It's so cruel but I'm still in love with Judas baby
[01:13.33]这太过残忍 但我仍然爱着这叛徒 宝贝
[01:13.33]I'm just a Holy Fool oh baby
[01:15.98]我只是个圣愚 噢 宝贝
[01:15.98]It's so cruel but I'm still in love with Judas baby
[01:21.02]这太过残忍 但我仍然爱着这叛徒 宝贝
[01:21.02]Woah-woah-woah-woah-woah
[01:23.35]I'm in love with Juda-as Juda-as
[01:28.26]我爱着这叛徒 叛徒
[01:28.26]Woah-woah-woah-woah-woah
[01:30.58]I'm in love with Juda-as Juda-as
[01:35.64]我爱着这叛徒 叛徒
[01:35.64]Judas Juda-ah-ah
[01:37.46]叛徒 叛徒
[01:37.46]Judas Juda-ah-ah
[01:39.27]叛徒 叛徒
[01:39.27]Judas Juda-ah-ah
[01:41.09]叛徒 叛徒
[01:41.09]Judas Gaga
[01:43.10]叛徒 Gaga
[01:43.10]I couldn't love a man so purely
[01:46.57]我不能如此单纯地爱着一个人
[01:46.57]Even prophets forgave his goofy way
[01:50.33]就连先知也原谅了他的愚行
[01:50.33]I've learned love is like a brick
[01:51.87]我曾学到爱情就像一块砖
[01:51.87]You can build a house or sink a dead body
[01:57.65]你可以搭建房屋 或是沉尸河中
[01:57.65]Ah-ah ah-ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah
[02:01.21]I'll bring him down
[02:02.62]我会让他堕落
[02:02.62]Bring him down down
[02:04.94]让他堕落
[02:04.94]Ah-ah ah-ah-ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah
[02:08.25]A king with no crown
[02:10.10]无冕之王
[02:10.10]King with no crown
[02:12.04]无冕之王
[02:12.04]I'm just a Holy Fool oh baby
[02:14.54]我只是个圣愚 噢 宝贝
[02:14.54]It's so cruel but I'm still in love with Judas baby
[02:19.15]这太过残忍 但我仍然爱着这叛徒 宝贝
[02:19.15]I'm just a Holy Fool oh baby
[02:21.85]我只是个圣愚 噢 宝贝
[02:21.85]It's so cruel but I'm still in love with Judas baby
[02:26.95]这太过残忍 但我仍然爱着这叛徒 宝贝
[02:26.95]Woah-woah-woah-woah-woah
[02:29.23]I'm in love with Juda-as Juda-as
[02:34.22]我爱着这叛徒 叛徒
[02:34.22]Woah-woah-woah-woah-woah
[02:36.52]I'm in love with Juda-as Juda-as
[02:48.66]我爱着这叛徒 叛徒
[02:48.66]Ew
[02:55.61]In the most Biblical sense I am beyond repentance
[02:59.21]依据圣经 我已不能悔改
[02:59.21]Fame hooker prostitute wench vomits her mind
[03:02.89]性工作者名声大噪 少女内心邪恶
[03:02.89]But in the cultural sense I just speak in future tense
[03:06.52]但是依据圣经 我只是道出未来的事实
[03:06.52]Judas kiss me if offensed or wear ear condom next time
[03:11.01]叛徒 亲吻我吧 如果感到冒犯 就请下次做好防护
[03:11.01]I wanna love you
[03:14.43]我想要爱你
[03:14.43]But something's pulling me away from you
[03:18.26]但有些事让我远离你
[03:18.26]Jesus is my virtue and Judas is the demon I cling to
[03:28.08]基督赋予我美德 而犹大是我摆脱不掉的恶魔
[03:28.08]I cling to
[03:29.27]我摆脱不掉
[03:29.27]Just a Holy Fool oh baby
[03:31.46]只是个圣愚 噢 宝贝
[03:31.46]It's so cruel but I'm still in love with Judas baby
[03:36.07]这太过残忍 但我仍然爱着这叛徒 宝贝
[03:36.07]I'm just a Holy Fool oh baby
[03:38.52]我只是个圣愚 噢 宝贝
[03:38.52]Just a Holy Fool woah-oh-oh-oh
[03:39.59]只是个圣愚
[03:39.59]It's so cruel but I'm still in love with Judas baby
[03:43.93]这太过残忍 但我仍然爱着这叛徒 宝贝
[03:43.93]Woah-woah-woah-woah-woah
[03:45.76]Woah-oh-oh-oh-oh
[03:46.47]I'm in love with Juda-as Juda-as
[03:50.00]我爱着这叛徒 叛徒
[03:50.00]Juda-a-a-as
[03:51.17]叛徒
[03:51.17]Woah-woah-woah-woah-woah
[03:53.15]Woah-oh-oh-oh-oh
[03:53.79]I'm in love with Juda-as Juda-as
[03:57.25]我爱着这叛徒 叛徒
[03:57.25]Juda-a-a-as
[03:58.48]叛徒
[03:58.48]Judas Juda-ah-ah
[04:00.39]叛徒 叛徒
[04:00.39]Judas Juda-ah-ah
[04:02.18]叛徒 叛徒
[04:02.18]Judas Juda-ah-ah
[04:04.03]叛徒 叛徒
[04:04.03]Judas Gaga
[04:09.003]叛徒 Gaga