Avril Lavigne&Evan Taubenfeld《Best Years of Our Lives》
[00:00.00]Best Years of Our Lives (MTS Center 2011 Live) - Avril Lavigne (艾薇儿)/Evan Taubenfeld
[02:03.53]以下歌词翻译由微信翻译提供
[02:03.53]Oh oh oo oh oh oo
[02:07.40]哦哦哦
[02:07.40]Oh oh oo oh oh oo
[02:14.43]哦哦哦
[02:14.43]We had the best years of our lives
[02:19.14]我们度过了人生中最美好的时光
[02:19.14]But you and I would never be the same
[02:24.95]但你和我永远不会是一类人
[02:24.95]September took me by surprise
[02:30.26]九月让我措手不及
[02:30.26]And I was left to watch the seasons change
[02:36.52]我独自看着四季变换
[02:36.52]Oh oh oo oh oh oo
[02:39.26]哦哦哦
[02:39.26]Oh oh oo oh oh oo
[02:41.91]哦哦哦
[02:41.91]Oh oh oo oh oh oo
[02:47.60]哦哦哦
[02:47.60]It's been so quiet since you've gone
[02:52.31]自从你离开后我的世界变得好安静
[02:52.31]And everyday feels more like a year
[02:58.70]每一天都度日如年
[02:58.70]Sometimes I wish I could move on
[03:03.78]有时候我希望我可以放下过去
[03:03.78]The memories would all just disappear
[03:09.55]那些回忆都会消失得无影无踪
[03:09.55]So many things I should've
[03:12.28]好多事情我都应该做
[03:12.28]Said when I had the chance
[03:15.24]我说当我有机会
[03:15.24]So many times we took it all for granted
[03:21.02]很多时候我们把一切都视作理所当然
[03:21.02]I'd never thought this could ever end
[03:23.48]我从未想过这一切会结束
[03:23.48]I'd never thought I'd lose my best friend
[03:26.59]我从未想过我会失去我最好的朋友
[03:26.59]Everything is different now
[03:29.06]现在一切都不一样了
[03:29.06]Can we stop the world from turning
[03:32.24]我们能否阻止世界转动
[03:32.24]I'd never thought I'd have to let you go
[03:35.24]我从未想过我会不得不放弃你
[03:35.24]I'd never thought I'd ever feel this low
[03:38.20]我从未想过我会如此失落
[03:38.20]I wish I could go back
[03:40.39]我希望我可以回到过去
[03:40.39]And we'd stop the world from turning
[03:44.59]我们会阻止世界转动
[03:44.59]Oh oh oo oh oh oo
[03:46.91]哦哦哦
[03:46.91]Oh oh oo oh oh oo
[03:56.44]哦哦哦
[03:56.44]Looking back on better days
[04:00.67]回首过去美好的日子
[04:00.67]When we were young we thought we knew
[04:06.95]在我们小时候我们以为我们知道
[04:06.95]And now it seems so far away
[04:12.22]如今一切似乎遥不可及
[04:12.22]I'm wondering if I was good enough
[04:18.12]我在想我是否足够优秀
[04:18.12]So many things I should've
[04:20.93]好多事情我都应该做
[04:20.93]Said when I had the chance
[04:23.96]我说当我有机会
[04:23.96]So many times we took it all for granted
[04:29.58]很多时候我们把一切都视作理所当然
[04:29.58]I'd never thought we would ever end
[04:32.39]我从未想过我们会结束
[04:32.39]I'd never thought I'd lose my best friend
[04:35.05]我从未想过我会失去我最好的朋友
[04:35.05]Everything is different now
[04:37.68]现在一切都不一样了
[04:37.68]Can we stop the world from turning
[04:41.00]我们能否阻止世界转动
[04:41.00]I'd never thought I'd have to let you go
[04:43.87]我从未想过我会不得不放弃你
[04:43.87]I'd never thought I'd ever feel this low
[04:47.02]我从未想过我会如此失落
[04:47.02]I wish I could go back
[04:48.98]我希望我可以回到过去
[04:48.98]And we'd stop the world from turning
[04:57.96]我们会阻止世界转动
[04:57.96]Gone are all the days
[05:00.35]那些日子一去不复返
[05:00.35]When we swore we'd never change
[05:03.95]我们曾发誓永不改变
[05:03.95]And now I'm left here alone
[05:10.20]如今我独自一人
[05:10.20]Oh oh oo oh oh oo
[05:12.88]哦哦哦
[05:12.88]Oh oh oo oh oh oo
[05:15.62]哦哦哦
[05:15.62]Oh oh oo oh oh oo
[05:18.80]哦哦哦
[05:18.80]Oh oh ooo
[05:20.43]哦哦
[05:20.43]Oh oh oo oh oh oo
[05:22.46]哦哦哦
[05:22.46]I'd never thought this would ever end
[05:24.31]我从未想过这一切会结束
[05:24.31]I'd never thought I'd lose my best friend
[05:27.09]我从未想过我会失去我最好的朋友
[05:27.09]Everything is different now
[05:29.76]现在一切都不一样了
[05:29.76]Can we stop the world from turning
[05:33.15]我们能否阻止世界转动
[05:33.15]I'd never thought this could ever end
[05:36.12]我从未想过这一切会结束
[05:36.12]I'd never thought I'd lose my best friend
[05:38.89]我从未想过我会失去我最好的朋友
[05:38.89]Everything is different now
[05:41.37]现在一切都不一样了
[05:41.37]Can we stop the world from turning
[05:44.74]我们能否阻止世界转动
[05:44.74]I'd never thought I'd have to let you go
[05:47.62]我从未想过我会不得不放弃你
[05:47.62]I'd never thought I'd ever feel this low
[05:50.80]我从未想过我会如此失落
[05:50.80]I wish I could go back
[05:52.84]我希望我可以回到过去
[05:52.84]And we'd stop the world from turning
[05:56.85]我们会阻止世界转动
[05:56.85]Oh oh oo oh oh oo
[05:59.35]哦哦哦
[05:59.35]Oh oh oo oh oh oo
[06:04.84]哦哦哦
[06:04.84]And we'd stop the world from turning
[06:09.084]我们会阻止世界转动