Imagine Dragons《Leave Me》
[00:00.000]Leave Me - Imagine Dragons (梦龙)
[00:12.491]Take a look inside
[00:15.541]看看内心
[00:15.541]I've got nothing to hide - oh no
[00:24.411]我没有什么好隐藏
[00:24.411]I'll be around the boys
[00:27.341]我在男孩们周围
[00:27.341]I've got nothing but time - oh no oh no
[00:36.821]我只有时间
[00:36.821]You've got me holding on to nothing
[00:40.751]你让我紧握着空虚
[00:40.751]But nothing is all I've got
[00:43.121]但我什么都没得到
[00:43.121]Leave me leave me I'm shut it all down
[00:45.681]离开我 我将会停止一切
[00:45.681]You've got a tendency to bring a man down
[00:48.561]你有让男人神魂颠倒的魅力
[00:48.561]I give up I give up
[00:51.611]我放弃
[00:51.611]You've gotta get a gun to make a woman run
[01:06.401]你要拿出枪让一个女人奔跑
[01:06.401]So this is what it feels like
[01:09.271]就是这种感受
[01:09.271]I'll give you the last word
[01:11.891]我会说出最后的话
[01:11.891]It's alright it's alright it's alright
[01:17.761]没关系
[01:17.761]And this is the town this is the place
[01:21.251]就是这个城市 这个地方
[01:21.251]If you are the one to give disgrace a name
[01:26.991]如果你就是那个背负着羞辱的人
[01:26.991]So be it
[01:30.861]那么就这样吧
[01:30.861]You've got me holding on to nothing
[01:34.791]你让我紧握着空虚
[01:34.791]But nothing is all I've got
[01:36.731]但我什么都没得到
[01:36.731]Leave me leave me I'm shut it all down
[01:39.681]离开我 我将会停止一切
[01:39.681]You've got a tendency to bring a man down
[01:42.621]你有让男人神魂颠倒的魅力
[01:42.621]I give up I give up
[01:45.561]我放弃
[01:45.561]You've gotta get a gun to make a woman run
[01:48.691]你要拿出枪让一个女人奔跑
[01:48.691]Leave me leave me I'm shut it all down
[01:51.691]离开我 我将会停止一切
[01:51.691]You've got a tendency to bring a man down
[01:54.621]你有让男人神魂颠倒的魅力
[01:54.621]I give up I give up
[01:57.551]我放弃
[01:57.551]You've gotta get a gun to make a woman run
[02:12.901]你要拿出枪让一个女人奔跑
[02:12.901]I'll take my car I'll take my house
[02:15.531]我会拿走我的车和房子
[02:15.531]I never liked that beated motor mouth
[02:18.021]我从未喜欢过那张滔滔不绝的嘴
[02:18.021]And it only looks so worned out then
[02:21.301]看起来已经疲倦不堪
[02:21.301]Just like a stranger in the candlelight
[02:40.451]就像烛光下的陌生人
[02:40.451]Take take take take take it all
[02:51.681]拿走一切
[02:51.681]Leave me leave me I'm shut it all down
[02:54.681]离开我 我将会停止一切
[02:54.681]You've got the tendency to bring a man down
[02:57.621]你有让男人神魂颠倒的魅力
[02:57.621]I give up I give up
[03:00.421]我放弃
[03:00.421]You've gotta give a gun to make a woman run
[03:03.731]你要拿出枪让一个女人奔跑
[03:03.731]Leave me leave me I'm shut it all down
[03:06.411]离开我 我将会停止一切
[03:06.411]You've got a tendency to bring a man down
[03:09.651]你有让男人神魂颠倒的魅力
[03:09.651]I give up I give up
[03:12.531]我放弃
[03:12.531]You've gotta give a gun to make a woman run
[03:15.711]你要拿出枪让一个女人奔跑
[03:15.711]Leave me now
[03:21.451]现在离开我
[03:21.451]Leave me now
[03:25.381]现在离开我