Imagine Dragons《Kid》
[00:00.00]Kid - Imagine Dragons
[00:00.05]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.05]Lyrics by：Ben McKee/Dan Reynolds/Mattias Larsson/Robin Lennart Fredriksson/Wayne Sermon
[00:00.26]Composed by：Ben McKee/Dan Reynolds/Mattias Larsson/Robin Lennart Fredriksson/Wayne Sermon
[00:00.48]Produced by：Mattman & Robin
[00:00.55]You gotta get yourself together kid
[00:07.44]孩子 你要鼓励自己重振旗鼓
[00:07.44]You gotta get yourself together kid
[00:10.69]孩子 你要鼓励自己重振旗鼓
[00:10.69]You got to keep it together
[00:14.07]你需要保持冷静
[00:14.07]Yeah pull your trousers up you're hosing it
[00:17.60]振作精神 重拾信心 你一直在自欺欺人
[00:17.60]You gotta get your get your get yourself together
[00:21.38]你要鼓励自己重振旗鼓
[00:21.38]I'm chasing dreams since I left the ****
[00:28.69]从我出生以后 我就在追逐梦想
[00:28.69]So keep that chin up young one you'll bloom
[00:36.32]不要气馁 少年 你会绽放光彩
[00:36.32]You gotta get yourself together kid
[00:38.68]孩子 你要鼓励自己重振旗鼓
[00:38.68]Get yourself together
[00:39.76]重振旗鼓
[00:39.76]You gotta get it together
[00:42.15]你要保持冷静
[00:42.15]Get you get you get you get you
[00:43.58]为自己加油打气
[00:43.58]Pull your trousers up you're hosing it
[00:46.74]振作精神 重拾信心 你一直在自欺欺人
[00:46.74]You gotta get your get your get yourself together
[00:50.45]你要鼓励自己重振旗鼓
[00:50.45]You gotta get yourself together kid
[00:52.49]孩子 你要鼓励自己重振旗鼓
[00:52.49]Oh how American
[00:54.41]多么典型的美式风格
[00:54.41]You think you're born to be the better
[00:56.97]你觉得你天生注定卓尔不凡
[00:56.97]You gotta take your losses as a win
[00:59.46]你要将失败视作成功之母
[00:59.46]Give me my medicine
[01:01.14]把我的药拿给我
[01:01.14]Any *********** whatever
[01:04.24]哪怕是安非他明之类的药片
[01:04.24]I'm chasing dreams since I left the ****
[01:10.71]从我出生以后 我就在追逐梦想
[01:10.71]You gotta keep that chin up young one you'll bloom
[01:17.58]请你不要气馁 少年 你会绽放光彩
[01:17.58]You gotta get yourself together kid
[01:19.00]孩子 你要鼓励自己重振旗鼓
[01:19.00]Get yourself together kid
[01:20.98]孩子 重新振作起来
[01:20.98]You gotta get it together
[01:23.14]你要保持冷静
[01:23.14]Get you get you get you get you
[01:24.69]为自己加油打气
[01:24.69]Pull your trousers up you're hosing it
[01:26.10]振作精神 重拾信心 你一直在自欺欺人
[01:26.10]Get yourself together kid
[01:27.81]孩子 重新振作起来
[01:27.81]You got to get your get your get yourself together
[01:38.00]你要鼓励自己重振旗鼓
[01:38.00]It's alright
[01:40.44]无需担忧
[01:40.44]All in time
[01:43.91]静待时机
[01:43.91]It's alright
[01:47.25]无需担忧
[01:47.25]All in time
[01:50.06]静待时机
[01:50.06]You will take flight
[01:52.52]你会一飞冲天
[01:52.52]Get yourself together kid
[01:55.39]孩子 重新振作起来
[01:55.39]You gotta get it together
[01:59.11]你要保持冷静
[01:59.11]Pull your trousers up you're hosing it
[02:00.47]振作精神 重拾信心 你一直在自欺欺人
[02:00.47]Get yourself together kid
[02:02.10]孩子 重新振作起来
[02:02.10]You got to get your get your get yourself together
[02:06.42]你要鼓励自己重振旗鼓
[02:06.42]Get yourself together kid
[02:09.15]孩子 重新振作起来
[02:09.15]It goes on and on and on and on
[02:13.00]生命还在继续
[02:13.00]Get yourself together kid
[02:16.08]孩子 重新振作起来
[02:16.08]It goes on and on and on
[02:20.20]生命还在继续
[02:20.20]Get yourself together kid
[02:26.93]孩子 重新振作起来
[02:26.93]Get yourself together kid
[02:31.093]孩子 重新振作起来