Imagine Dragons《Monday》

[00:00.49]Monday - Imagine Dragons [00:01.29]Lyrics by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman [00:03.91]Composed by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Andrew Tolman [00:13.24]When you're down on your luck [00:15.89]在你诸事不顺的时候 [00:15.89]I take them hands and I turn it up [00:18.57]我帮你稳住情况 带给你快乐能量 [00:18.57]When you're face to the floor [00:21.25]在你垂头丧气的时候 [00:21.25]I turn the dial turn it up more [00:25.27]我帮你调换频道 让快乐的声音更加响亮 [00:25.27]I'm here for you will ya be there for me too [00:31.56]我在你身边为你守候 你是否也会守护着我 [00:31.56]Ooh [00:34.89]I believe [00:35.27]我相信 [00:35.27]I believe [00:35.92]我相信 [00:35.92]In the cause [00:36.60]这样 [00:36.60]In the cause [00:37.32]这样 [00:37.32]I'm pound-for-pound baby turn it on [00:40.14]我的付出能获得对等的回报 宝贝 兴奋起来吧 [00:40.14]A million calls will never do I'll never get enough of you [00:43.45]多少个电话都不够 我永远不会对你厌倦 [00:43.45]I'll never get enough of you [00:48.73]我永远不会对你厌倦 [00:48.73]You are my Monday you're the best day of the week [00:54.03]你是我的星期一 你是一周中最美好的那天 [00:54.03]So underrated and a brand new start [00:59.28]完全被低估 崭新的开端 [00:59.28]Don't care what all the kids say [01:02.14]这些孩子们说什么我不在乎 [01:02.14]You've got the key to my heart ooh [01:09.17]你得到了我心门的钥匙 [01:09.17]When you call [01:09.93]当你打来电话 [01:09.93]When you call [01:10.63]当你打来电话 [01:10.63]On the phone [01:11.27]通过电话 [01:11.27]On the phone [01:12.00]通过电话 [01:12.00]I never let you hear the dial tone [01:14.25]我绝不会让你听见电话忙音 [01:14.25]Beep [01:14.77]哔哔 [01:14.77]I believe [01:15.25]我相信 [01:15.25]I believe [01:15.90]我相信 [01:15.90]In your touch [01:16.58]有了你的触碰 [01:16.58]In your touch [01:17.32]有了你的触碰 [01:17.32]I know I can be a little much [01:21.25]我知道我可能会忘乎所以 [01:21.25]I'm there for you will ya be there for me too [01:27.71]我在你身边为你守候 你是否也会守护着我 [01:27.71]Ooh [01:31.38]You are my Monday [01:32.50]你是我的星期一 [01:32.50]You are my Monday [01:33.23]你是我的星期一 [01:33.23]You're the best day of the week [01:35.59]你是一周中最美好的那天 [01:35.59]Best day of the week [01:36.68]一周中最美好的那天 [01:36.68]So underrated [01:38.25]完全被低估 [01:38.25]So underrated [01:38.62]完全被低估 [01:38.62]And a brand new start [01:40.87]崭新的开端 [01:40.87]Brand new start [01:41.99]崭新的开端 [01:41.99]Don't care what all the kids say [01:44.17]这些孩子们说什么我不在乎 [01:44.17]Never care [01:44.75]从不在乎 [01:44.75]You've got the key to my heart ooh [02:13.71]你得到了我心门的钥匙 [02:13.71]You could be the one that I've been waiting all my life for [02:16.09]你可能就是我等待一生的那个人 [02:16.09]You could be the key to lead me up into the highest floor [02:19.27]你可能就是带我走上至高天堂的引路者 [02:19.27]Give me loving keep me going 'til the midnight hour [02:22.08]给予我满满的爱 让我继续前进 直到午夜来临 [02:22.08]Bring me up lift me up to your rainbow tower [02:28.86]让我振作 带我走出低谷 登上你的彩虹塔 [02:28.86]Your rainbow tower [02:33.98]你的彩虹塔 [02:33.98]My Monday doo-oo-doo [02:36.78]我的星期一 [02:36.78]Doo-oo-doo doo-oo-doo [02:38.61]Monday my my Monday [02:44.68]星期一 我的 我的星期一 [02:44.68]My Monday [02:50.14]我的星期一 [02:50.14]My Monday doo-oo-doo [02:52.76]我的星期一 [02:52.76]Doo-oo-doo doo-oo-doo