Imagine Dragons《My Life》

[00:00.00]My Life - Imagine Dragons (梦龙) [00:02.33]Lyrics by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Robin Fredriksson/Mattias Larsson/Justin Tranter [00:04.67]Composed by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Robin Fredriksson/Mattias Larsson/Justin Tranter [00:07.01]Can I wish on a star for another life [00:10.81]我能向星星许愿 重新再活一次吗 [00:10.81]'Cause it feels like I'm all on my own tonight [00:14.29]因为今晚感觉我完全孤独一人 [00:14.29]And I find myself in pieces [00:21.82]我发现自己已是支离破碎 [00:21.82]There are pills on the table and a thought in my head [00:25.50]桌上有几颗药片 脑子里闪过一个想法 [00:25.50]And I walk through the halls where I used to be led [00:29.22]我穿过曾有人带我走过的走廊 [00:29.22]My heart is filled with reasons [00:35.92]我的心里装满无数理由 [00:35.92]I'm trying to be somebody else [00:39.63]我想要成为另一个人 [00:39.63]I'm finding it hard to love myself [00:43.33]我发现我很难爱自己 [00:43.33]I've wanted to be somebody new [00:47.02]我想要重新活过 [00:47.02]But that is impossible to do [00:50.76]但这毫无可能 [00:50.76]I'm running out of my mind [00:54.58]我就快疯掉 [00:54.58]Is this really my life [00:58.16]这真的是我的人生吗 [00:58.16]I'm running out of time [01:01.97]我的时间所剩无多 [01:01.97]Is this really my life [01:04.45]这真的是我的人生吗 [01:04.45]My life [01:13.54]我的人生 [01:13.54]I could run from it all but I'd only get lost [01:17.06]我可以逃开所有 但我只会迷失自我 [01:17.06]Oh I've walked down the bridge that I shouldn't have crossed [01:20.89]我走过了我不该走过的桥 [01:20.89]And I find myself a user [01:28.32]我发现自己 就是个使用者 [01:28.32]Oh I wake every day with addictions to feed [01:31.85]我每天醒来都执着于填满我的空虚 [01:31.85]They all call me a friend but I'll never be freed [01:35.49]他们都说我是朋友 但我永远没得到过自由 [01:35.49]From the face of a faithless future [01:42.45]被没有信仰的未来束缚 [01:42.45]I'm trying to be somebody else [01:46.03]我想要成为另一个人 [01:46.03]I'm finding it hard to love myself [01:49.78]我发现我很难爱自己 [01:49.78]I've wanted to be somebody new [01:53.53]我想要重新活过 [01:53.53]But that is impossible to do [01:57.21]但这毫无可能 [01:57.21]I'm running out of my mind [02:00.90]我就快疯掉 [02:00.90]Is this really my life [02:04.60]这真的是我的人生吗 [02:04.60]I'm running out of time [02:08.44]我的时间所剩无多 [02:08.44]Is this really my life [02:10.72]这真的是我的人生吗 [02:10.72]My life [02:13.99]我的人生 [02:13.99]These years pass by and we're growing older [02:17.70]这些年过去 我们年纪渐长 [02:17.70]And I think of you oh we've made it through [02:21.27]我想起了你 我们挺过了这样的辛苦 [02:21.27]Some have passed away some have moved on [02:24.78]有人离开 有人开始了新的生活 [02:24.78]But I'm still here today [02:27.01]但今天我还在这里 [02:27.01]I'm here today [02:58.33]今天我在这里 [02:58.33]These years pass by and I am growing older [03:01.78]这些年过去 我年纪渐长 [03:01.78]And I think of you now we've made it through [03:05.33]我想起了你 我们挺过了这样的辛苦 [03:05.33]Some have passed away there's no words to say [03:08.89]有人离开 有人开始了新的生活 [03:08.89]No second tries is this my life [03:16.45]没有第二次机会 这就是我的人生吗 [03:16.45]And I think of you [03:18.16]我想起了你 [03:18.16]I'm running out of my mind [03:22.48]我就快疯掉 [03:22.48]Is this really my life [03:25.83]这真的就是我的人生吗 [03:25.83]I'm running out of time [03:29.69]我的时间所剩无多 [03:29.69]Is this really my life [03:32.16]这真的就是我的人生吗 [03:32.16]My life [03:37.016]我的人生