Imagine Dragons《Bleeding Out》
[00:00.00]Bleeding Out - Imagine Dragons (梦龙)
[00:01.48]Lyrics by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Josh Mosser/A. Grant
[00:02.96]Composed by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Josh Mosser/A. Grant
[00:04.45]I'm bleeding out
[00:06.99]我血流不止
[00:06.99]So if the last thing that I do
[00:09.72]如果我最后要做的
[00:09.72]Is bring you down
[00:12.64]是让你心灰意冷
[00:12.64]I'll bleed out for you
[00:15.37]我会为你流血
[00:15.37]So I bare my skin and I count my sins
[00:18.21]所以我自我剖析 我数着自己的罪行
[00:18.21]And I close my eyes and I take it in
[00:21.30]然后闭上眼睛 默默忍受这一切
[00:21.30]I'm bleeding out
[00:23.97]我血流不止
[00:23.97]I'm bleeding out for you for you
[00:38.04]我血流不止 为你流血
[00:38.04]When the day has come
[00:40.83]直至曙光洒落
[00:40.83]That I've lost my way around
[00:43.60]但我已迷失方向
[00:43.60]And the seasons stop
[00:46.78]季节似乎停止更迭
[00:46.78]And hide beneath the ground
[00:49.27]将一切藏于暗无天日的地底
[00:49.27]When the sky turns grey
[00:52.42]当天空黯淡无光
[00:52.42]And everything is screaming
[00:54.92]整个世界都在叫嚣
[00:54.92]I will reach inside
[00:57.76]我会探寻我的心
[00:57.76]Just to find my heart is beating
[01:00.71]确定我的心是否还在跳动
[01:00.71]Oh you tell me to hold on
[01:03.37]哦 你让我继续坚持
[01:03.37]Oh you tell me to hold on
[01:06.38]哦 你让我继续坚持
[01:06.38]But innocence is gone
[01:09.33]天真已然消逝不见
[01:09.33]And what was right is wrong
[01:11.90]原本对的现在却成了错的
[01:11.90]'Cause I'm bleeding out
[01:14.86]因为我血流不止
[01:14.86]So if the last thing that I do
[01:17.72]如果我最后要做的
[01:17.72]Is bring you down
[01:20.49]是让你心灰意冷
[01:20.49]I'll bleed out for you
[01:23.31]我会为你流血
[01:23.31]So I bare my skin and I count my sins
[01:26.18]所以我自我剖析 我数着自己的罪行
[01:26.18]And I close my eyes and I take it in
[01:29.02]然后闭上眼睛 默默忍受这一切
[01:29.02]And I'm bleeding out
[01:32.02]我血流不止
[01:32.02]I'm bleeding out for you for you
[01:34.87]我血流不止 为你流血
[01:34.87]When the hour is nigh
[01:37.61]当这一切都快要结束
[01:37.61]And hopelessness is sinking in
[01:40.37]无助和绝望悄无声息潜入
[01:40.37]And the wolves all cry
[01:43.20]狼群绝望地哭嚎
[01:43.20]To fill the night with hollering
[01:46.09]声声泣血 充斥整个夜晚
[01:46.09]When your eyes are red
[01:48.91]你的眼眶不禁湿润
[01:48.91]And emptiness is all you know
[01:51.57]入目的唯有一片虚无
[01:51.57]With the darkness fed
[01:54.91]世界仿佛被黑暗吞噬
[01:54.91]I will be your scarecrow
[01:57.52]我会做默默守候于你的稻草人
[01:57.52]You tell me to hold on
[02:00.24]你让我继续坚持
[02:00.24]Oh you tell me to hold on
[02:03.01]哦 你让我继续坚持
[02:03.01]But innocence is gone
[02:05.99]天真已然消逝不见
[02:05.99]And what was right is wrong
[02:08.53]原本对的现在却成了错的
[02:08.53]'Cause I'm bleeding out
[02:11.52]因为我血流不止
[02:11.52]So if the last thing that I do
[02:14.36]如果我最后要做的
[02:14.36]Is bring you down
[02:17.33]是让你心灰意冷
[02:17.33]I'll bleed out for you
[02:20.07]我会为你流血
[02:20.07]So I bare my skin and I count my sins
[02:22.84]所以我自我剖析 我数着自己的罪行
[02:22.84]And I close my eyes and I take it in
[02:25.70]然后闭上眼睛 默默忍受这一切
[02:25.70]And I'm bleeding out
[02:28.63]我血流不止
[02:28.63]I'm bleeding out for you for you
[02:34.26]我血流不止 为你流血
[02:34.26]I'm bleeding out for you for you
[02:40.10]我血流不止 为你流血
[02:40.10]I'm bleeding out for you for you
[02:45.59]我血流不止 为你流血
[02:45.59]I'm bleeding out for you for you
[02:51.18]我血流不止 为你流血
[02:51.18]I'm bleeding out for you
[02:54.05]我为你血流不止
[02:54.05]'Cause I'm bleeding out
[02:56.85]因为我血流不止
[02:56.85]So if the last thing that I do
[02:59.69]如果我最后要做的
[02:59.69]Is bring you down
[03:02.71]是让你心灰意冷
[03:02.71]I'll bleed out for you
[03:05.37]我会为你流血
[03:05.37]So I bare my skin and I count my sins
[03:08.18]所以我自我剖析 我数着自己的罪行
[03:08.18]And I close my eyes and I take it in
[03:11.09]然后闭上眼睛 默默忍受这一切
[03:11.09]And I'm bleeding out
[03:13.94]我血流不止
[03:13.94]I'm bleeding out for you for you
[03:18.094]我血流不止 为你流血