邓丽君《まごころ》
[00:00.00]まごころ - 邓丽君 (Teresa Teng)
[00:11.18]作詞:相川光正
[00:22.37]作曲:ぅすぃょしのり
[00:33.56]女心をあなた わかって欲しい
[00:46.33]真的很想让你明白我这颗女人心
[00:46.33]あてなく待つのは 苦しすぎます
[00:59.43]没有结果的等待 实在是太幸苦了
[00:59.43]そっと 名前呼べば
[01:05.97]只能悄悄地呼喊你的名字
[01:05.97]涙があふれる
[01:12.49]眼中噙满泪水
[01:12.49]あなたあの夜を 信じていいのね
[01:39.13]只要相信那个晚上 你说的那些话就够了
[01:39.13]夢をみるのはいつも あなたのことよ
[01:51.98]梦中梦见的都是你
[01:51.98]二人で暮らせる その日ばかりよ
[02:05.00]都是两个人在一起生活的日子
[02:05.00]あなたなしで 私
[02:11.50]如果没有你
[02:11.50]生きては行けない
[02:18.00]我也无法继续活下去
[02:18.00]恋が終わる時 いのちも捨てます
[02:44.73]这段恋情结束的时候 我愿舍弃我的生命
[02:44.73]二度とこれから私 泣いたりしない
[02:57.11]从今以后 我将不会再哭泣
[02:57.11]あなたを信じて ひとり待ちます
[03:10.25]坚信着你 一个人独自等待着你
[03:10.25]恋に いのち賭けた
[03:16.73]拿命去赌这场爱情
[03:16.73]女のまごころ
[03:23.22]女人的真心
[03:23.22]そうよひたすらに あなたと生きるの
[03:36.20]只为你而活
[03:36.20]そうよひたすらに あなたと生きるの
[03:41.020]只为你而活