杜德伟&周华健《Thats What Friends Are For》

[00:00.00]Thats What Friends Are For - 杜德伟 (Alex To)/周华健 (Emil Wakin Chau) [00:14.93]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:14.93]And I never thought I'd feel this way [00:20.09]And as far as I'm concerned [00:22.99]I'm glad I got the chance to say [00:27.08]That I do believe I love you [00:30.60]And if I should ever go away [00:35.88]Well then close your eyes and try [00:38.70]To feel the way we do today [00:42.77]感受此刻我们心中的温暖 [00:42.77]And then if you can remember [00:48.84]若你还能记得 [00:48.84]Keep smiling keep shining [00:51.95]请保持微笑 继续闪耀 [00:51.95]Knowing you can always count on me for sure [00:58.62]记住我永远是你坚实的依靠 [00:58.62]That's what friends are for [01:02.83]这就是朋友存在的意义 [01:02.83]For good times and bad times [01:05.84]无论顺境或逆境 [01:05.84]I'll be on your side forever more [01:12.59]我将永远站在你身旁 [01:12.59]That's what friends are for [01:22.85]这就是朋友存在的意义 [01:22.85]Well you came in loving me [01:25.61]当你带着爱意走进我生命 [01:25.61]And now there's so much more I see [01:29.67]如今我看见了更美的风景 [01:29.67]And so by the way I thank you [01:33.21]所以我要由衷感谢你 [01:33.21]Oh and then for the times when we're apart [01:38.49]当我们不得不分离的时光里 [01:38.49]Well then close your eyes and know [01:41.34]请你轻轻闭上眼睛 [01:41.34]The words are coming from my heart [01:45.35]字字句句都来自心底 [01:45.35]And then if you can remember [01:51.58]若你还能记得 [01:51.58]Keep smiling Keep smiling [01:53.18]请永远微笑 保持闪耀 [01:53.18]Keep shining keep shining [01:54.70]继续闪耀 永远闪耀 [01:54.70]Knowing you can always count on me for sure [02:01.42]记住我永远是你坚实的依靠 [02:01.42]That's what friends are for [02:05.42]这就是朋友存在的意义 [02:05.42]And good times and bad times [02:08.50]无论顺境或逆境 [02:08.50]I'll be on your side forever more [02:15.38]我将永远站在你身旁 [02:15.38]That's what friends are for [02:21.09]这就是朋友存在的意义 [02:21.09]Keep smiling keep shining [02:24.06]请保持微笑 继续闪耀 [02:24.06]Knowing you can always count on me [02:28.40]请记住我永远是你可靠的港湾 [02:28.40]That's for sure [02:30.24]这是肯定的 [02:30.24]And me tell you [02:31.20]让我告诉你 [02:31.20]That's what friends are for [02:34.91]这就是朋友存在的意义 [02:34.91]For good times and bad times [02:38.07]无论顺境或逆境 [02:38.07]I'll be on your side forever more [02:44.90]我将永远站在你身旁 [02:44.90]That's what friends are for [02:50.65]这就是朋友存在的意义 [02:50.65]Keep smiling keep shining [02:53.81]请保持微笑 继续闪耀 [02:53.81]Knowing you can always count on me for sure [02:59.46]记住我永远是你坚实的依靠 [02:59.46]Oh for sure [03:00.76]当然如此 [03:00.76]That's what friends are for [03:04.42]这就是朋友存在的意义 [03:04.42]For good times and bad times [03:07.57]无论顺境或逆境 [03:07.57]I'll be on your side forever more [03:14.35]我将永远站在你身旁 [03:14.35]'Cause That's what friends are for [03:16.41]因为这就是朋友的意义 [03:16.41]That's what friends are for [03:21.041]这就是朋友存在的意义