Ed Sheeran《Dirrty》
[00:00.00]Dirrty (Live) - Ed Sheeran (艾德·希兰)
[00:24.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.49]Ring the alarm and I'm throwin' elbows
[00:26.81]警报响起 我正挥动臂膀
[00:26.81]Ring the alarm and I'm throwin' elbows
[00:28.98]警报响起 我正挥动臂膀
[00:28.98]Ring the alarm and I'm throwin' elbows
[00:31.30]警报响起 我正挥动臂膀
[00:31.30]Ring the alarm now
[00:34.08]警报此刻已拉响
[00:34.08]Ooh I'm overdue
[00:35.93]噢 我已等待太久
[00:35.93]Gimme some room comin' through
[00:38.05]让开些 我要登场
[00:38.05]Paid my dues in the mood
[00:40.25]付出代价 情绪高涨
[00:40.25]Me and the girls gonna shake the room
[00:42.64]和姐妹们要嗨翻全场
[00:42.64]Dj's spinnin' show your hands
[00:44.82]DJ打碟 举起双手尽情摇摆
[00:44.82]Let's get dirty that's my jam
[00:47.10]放纵狂欢 这是我的最爱
[00:47.10]I need that uh to get me off
[00:49.29]需要这份狂热让我释放
[00:49.29]Sweatin' till my clothes come off
[00:51.53]热舞不休 衣衫尽湿透
[00:51.53]It's explosive speakers are thumpin'
[00:53.75]音响炸裂 低音震撼耳膜
[00:53.75]Still jumpin' six in the mornin'
[00:55.97]清晨六点 依然舞步不停
[00:55.97]Table dancin' glasses are crashin'
[00:58.32]桌面热舞 酒杯碰撞碎裂
[00:58.32]No question time for some action
[01:00.54]无需多言 此刻尽情放纵
[01:00.54]Temperature's up can you feel it
[01:02.88]热浪来袭 你可曾感受
[01:02.88]'Bout to erupt
[01:04.39]即将引爆全场
[01:04.39]Gonna get my girls get your boys
[01:06.56]召集姐妹 带上兄弟
[01:06.56]Gonna make some noise
[01:08.61]让我们尽情喧嚣
[01:08.61]Gonna get rowdy gonna get a little unruly
[01:12.89]放纵狂欢 打破常规
[01:12.89]Get it fired up in a hurry
[01:14.89]火速点燃激情
[01:14.89]Wanna get dirty
[01:16.22]想要释放野性
[01:16.22]It's about time that I came to start the party
[01:19.30]是时候由我来开启这场派对
[01:19.30]Sweat drippin' over my body
[01:21.59]汗水浸透我的身体
[01:21.59]Dancin' gettin' just a little naughty
[01:23.71]舞姿开始变得撩人
[01:23.71]Wanna get dirty it's about time for my arrival
[01:27.40]是时候放纵自己 我即将登场
[01:27.40]Ring the alarm and I'm throwin' elbows
[01:29.23]警报响起 我正挥动臂膀
[01:29.23]Ring the alarm and I'm throwin' elbows
[01:31.35]警报响起 我正挥动臂膀
[01:31.35]Ring the alarm and I'm throwin' elbows
[01:33.46]警报响起 我正挥动臂膀
[01:33.46]Ring the alarm now
[01:35.82]警报此刻已拉响
[01:35.82]Ah heat is up
[01:37.95]气氛正火热
[01:37.95]So ladies fellas drop your cups
[01:40.04]女士们先生们放下酒杯
[01:40.04]Bodies packed front to back
[01:42.12]舞池拥挤摩肩接踵
[01:42.12]Now move your a** I like that
[01:44.44]扭动身姿让我沉醉
[01:44.44]Tight hip huggers low for sure
[01:46.49]低腰热裤曲线诱人
[01:46.49]Shake a little somethin' on the floor
[01:48.76]随着节奏舞动摇摆
[01:48.76]I need that uh to get me off
[01:51.02]需要这份狂热让我释放
[01:51.02]Sweatin' till my clothes come off
[01:53.24]热舞不休 衣衫尽湿透
[01:53.24]Let's get open cause a commotion
[01:55.37]让我们嗨翻全场
[01:55.37]Still goin' eight in the mornin'
[01:57.67]清晨八点仍在狂欢
[01:57.67]There's no stoppin' we keep it poppin'
[01:59.78]永不停歇 我们继续摇摆
[01:59.78]Hot rockin' everyone's talkin'
[02:02.15]热力四射 众人都在欢呼
[02:02.15]Give all you got just hit the spot
[02:06.10]尽情释放 直击心灵深处
[02:06.10]Gonna get my girls get your boys
[02:07.87]召集姐妹 带上兄弟
[02:07.87]Gonna make some noise
[02:10.27]让我们尽情喧嚣
[02:10.27]Rowdy gonna get a little unruly
[02:13.89]尽情放纵 稍微疯狂一下
[02:13.89]Get it fired up in a hurry
[02:16.08]火速点燃激情
[02:16.08]Wanna get dirty
[02:17.54]想要释放野性
[02:17.54]It's about time that I came to start the party
[02:20.42]是时候由我来开启这场派对
[02:20.42]Sweat dripping over my body
[02:22.75]汗水在我身上肆意流淌
[02:22.75]Dancin' gettin' just a little naughty
[02:24.83]舞姿开始变得撩人
[02:24.83]Wanna get dirty it's about time for my arrival
[02:28.55]是时候放纵自己 我即将登场
[02:28.55]It's the one you've been waitin' on
[02:30.37]我就是你期待已久的那个人
[02:30.37]Get up get it up yup that's what's up
[02:32.30]起来嗨起来 就是这样
[02:32.30]Givin' just what you love to the maximum
[02:34.67]给你最爱的极致体验
[02:34.67]Uh oh here we go
[02:36.83]哦豁 我们开始吧
[02:36.83]What to do when the music starts to drop
[02:38.92]当音乐响起时该怎么做
[02:38.92]That's when we take it to the parking lot
[02:41.08]我们就把派对搬到停车场
[02:41.08]And I bet you somebody's gonna call the cops
[02:43.18]我打赌肯定会有人报警
[02:43.18]Uh oh here we go
[02:49.89]哦豁 我们开始吧
[02:49.89]Yo hot damn doc and jam like a summer show
[02:52.49]哟 热力四射 像夏日演出般狂欢
[02:52.49]I keep my car lookin' like a crash dummy drove
[02:54.62]我的车看起来像碰撞测试车
[02:54.62]My gear look like the bank got my money froze
[02:56.87]我的装备闪亮得像银行冻结了我的钱
[02:56.87]For dead presidents I pimp like huddy roll
[02:59.26]为名利我挥金如土 纵情享乐
[02:59.26]Doc the one that excite ya divas
[03:00.66]医生就是让名媛们兴奋的良药
[03:00.66]If the media shine I'm shining with both of the sleeves up
[03:03.25]若镁光灯闪耀 我必双袖高卷闪耀全场
[03:03.25]Yo christina better hop in here
[03:04.60]嘿克里斯蒂娜 快来加入我们
[03:04.60]My block live and in color like rodman hair
[03:07.45]我的街区活色生香 如同罗德曼的七彩发型
[03:07.45]The club is packed the bar is filled
[03:09.08]俱乐部人潮涌动 吧台座无虚席
[03:09.08]I'm waitin' for sister to act like lauryn hill
[03:11.62]我等着姐妹们像劳伦·希尔般绽放魅力
[03:11.62]Frankly it's a rap no bargain deals
[03:13.75]坦白说这就是说唱 没有讨价还价
[03:13.75]I drive a four wheel ride with foreign wheels
[03:15.70]我驾着豪车 轮毂闪耀异国光芒
[03:15.70]Throw it up
[03:16.50]尽情狂欢吧
[03:16.50]Baby it's brick city you heard of that
[03:18.50]宝贝 这就是著名的砖城派对
[03:18.50]We blessed and hung low like bernie mac
[03:20.76]我们纵情享乐 像伯尼麦克般潇洒
[03:20.76]Dogs let 'em out women let 'em in
[03:22.69]兄弟们尽情释放 姑娘们快加入
[03:22.69]It's like I'm odb the way I'm
[03:24.12]我就像ODB一样狂放不羁
[03:24.12]Gonna get rowdy gonna get a little unruly
[03:27.93]放纵狂欢 打破常规
[03:27.93]Get it fired up in a hurry
[03:29.94]火速点燃激情
[03:29.94]Wanna get dirty
[03:31.40]想要释放野性
[03:31.40]It's about time that I came to start the party
[03:34.39]是时候由我来开启这场派对
[03:34.39]Sweat drippin' over my body
[03:36.74]汗水浸透我的身体
[03:36.74]Dancin' gettin' just a little naughty
[03:38.81]舞姿开始变得撩人
[03:38.81]Wanna get dirty it's about time for my arrival
[03:42.16]是时候放纵自己 我即将登场
[03:42.16]Rowdy gonna get a little unruly
[03:45.44]尽情放纵 稍微疯狂一下
[03:45.44]Get it fired up in a hurry
[03:47.51]火速点燃激情
[03:47.51]Wanna get dirty
[03:48.63]想要释放野性
[03:48.63]It's about time that I came to start the party
[03:51.73]是时候由我来开启这场派对
[03:51.73]Sweat drippin' over my body
[03:54.01]汗水浸透我的身体
[03:54.01]Dancin' gettin' just a little naughty
[03:56.10]舞姿开始变得撩人
[03:56.10]Wanna get dirty it's about time for my arrival
[03:59.52]是时候放纵自己 我即将登场
[03:59.52]Uh what
[04:04.052]嗯哼 怎样