成龙《Dream Ties》
[00:00.90]Dream Ties - 成龙
[00:19.17]見えない絆だね 夢という名前の
[00:31.88]是名为梦的看不见的羁绊
[00:31.88]二人正座のよう 遠くむすばれてる
[00:44.64]让正襟危坐的我们 远远相连
[00:44.64]明日は君の手のひらに
[00:50.76]明天就在你手心里
[00:50.76]輝いた夢がこたえ
[00:57.51]闪耀的梦想就是答案
[00:57.51]時に流されて 一人立ちすくむよ
[01:09.93]随时光流逝 一个人伫立原地
[01:09.93]負けない勇気がほしい
[01:16.56]想要绝不认输的勇气
[01:16.56]信じ続けていたい
[01:22.98]想要继续坚信
[01:22.98]今は小さなことにも
[01:29.27]如今小小一件事
[01:29.27]心慰められる
[01:36.30]也能慰藉心灵
[01:36.30]愛よ この海を
[01:39.40]爱啊 穿越这片海
[01:39.40]愛よ 空を越えて君を守れ
[01:49.00]爱啊 穿越这片天空守护你吧
[01:49.00]もしも幸せに
[01:52.15]如果能够幸福
[01:52.15]もしもはぐれようと
[01:57.03]如果我们会分开
[01:57.03]僕は同じ星を見ている
[02:04.70]我会与你看着同一颗星星
[02:04.70]夢を忘れない人でいてほしいよ
[02:16.87]我希望你做一个不会忘记梦想的人
[02:16.87]今すぐ会いに行きたい
[02:23.69]想要现在就去见你
[02:23.69]君を抱きしめたくて
[02:30.30]想要紧紧拥抱你
[02:30.30]まるで 宇宙のレビューさ
[02:36.46]就好像 宇宙的歌舞剧
[02:36.46]心導かれてよく
[02:43.53]指引着心灵
[02:43.53]愛は限りなく
[02:46.58]爱没有界限
[02:46.58]愛は時を越えていきているよ
[02:56.21]爱会超越时空存在下去
[02:56.21]いつか 幸せを
[02:59.36]总有一天 我要去确认
[02:59.36]いつか 確かめたい
[03:04.08]总有一天 幸福的模样
[03:04.08]ふたつの夢 一つにして
[03:31.48]将我俩的梦 合二为一
[03:31.48]愛よ この海を
[03:34.54]爱啊 穿越这片海
[03:34.54]愛よ 空を越えて君を守れ
[03:44.02]爱啊 穿越这片天空守护你吧
[03:44.02]もしも幸せに
[03:47.31]如果能够幸福
[03:47.31]もしもはぐれようと
[03:52.00]如果我们会分开
[03:52.00]僕は同じ星を見ている
[04:00.12]我会与你看着同一颗星星
[04:00.12]愛は限りなく
[04:03.35]爱没有界限
[04:03.35]愛は時を越えていきているよ
[04:12.95]爱会超越时空存在下去
[04:12.95]いつか 幸せを
[04:16.07]总有一天 我要去确认
[04:16.07]いつか 確かめたい
[04:20.73]总有一天 幸福的模样
[04:20.73]ふたつの夢 一つにして
[04:25.073]将我俩的梦 合二为一