ROSÉ《Hard TO Love》
[00:00.62]Hard TO Love - ROSÉ (로제)
[00:02.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.81]Ain't no magic tool to fix it
[00:08.04]没有什么神奇的魔法可以修复这一切
[00:08.04]You should keep your distance
[00:11.01]你最好保持距离
[00:11.01]I'm only telling you because I care
[00:17.14]我告诉你这些是因为我在乎你
[00:17.14]'Cause I'm hard to love find it hard to trust
[00:22.41]因为我难以去爱也难以信任
[00:22.41]When it feels too good I just **** it up
[00:27.37]当感觉太过美好时我只会把它搞砸
[00:27.37]You want all of me I can't give that much
[00:32.35]你想要我的全部,但我无法给予那么多
[00:32.35]So don't fall too hard 'cause I'm hard to love
[00:46.90]所以不要陷得太深,因为我难以去爱
[00:46.90]I'm hard to love
[00:52.86]我难以去爱
[00:52.86]Yeah hey hard to love
[00:58.85]是的,我难以去爱
[00:58.85]Never meant to 'cause you a problem
[01:02.59]从未想过给你带来困扰
[01:02.59]Here I am yet once again with the same old story
[01:07.60]我又一次站在这里,重复着同样的故事
[01:07.60]You don't see the issues I got 'em
[01:11.64]你看不到我内心的困扰
[01:11.64]Yeah I do yeah I do
[01:13.88]是的,我有,是的,我有
[01:13.88]It's true yeah it's true
[01:16.38]这是真的,是的,这是真的
[01:16.38]I'll make it feel like heaven
[01:18.34]我会让你感觉像在天堂
[01:18.34]But I swear I'm not a saint
[01:21.16]但我发誓我并非圣人
[01:21.16]And you won't see the truth
[01:22.87]你不会看到真相
[01:22.87]'Cause I'll be kissing it away
[01:25.67]因为我会用亲吻掩盖它
[01:25.67]Yeah I'll be all you need until
[01:28.03]我会成为你需要的一切
[01:28.03]I'm driving you insane
[01:30.48]直到我让你发疯
[01:30.48]Baby all I'm tryna do is save you pain
[01:34.51]宝贝,我只是想让你免受痛苦
[01:34.51]'Cause I'm hard to love find it hard to trust
[01:39.33]因为我难以去爱也难以信任
[01:39.33]When it feels too good I just **** it up
[01:43.69]当感觉太过美好时我只会把它搞砸
[01:43.69]You want all of me I can't give that much
[01:48.28]你想要我的全部,但我无法给予那么多
[01:48.28]So don't fall too hard 'cause I'm hard to love
[01:56.88]所以不要陷得太深,因为我难以去爱
[01:56.88]I'm hard to love
[02:05.94]我难以去爱
[02:05.94]Yeah hey hard to love
[02:10.094]是的,我难以去爱