许冠杰《梦追》
[00:00.00]梦追 - 许冠杰
[00:01.64]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.64]作词:杉山政美
[00:02.90]作曲:鹫巣诗郎
[00:21.35]流れ行く时の中で
[00:28.53]在流逝的时光中
[00:28.53]俺达は生きている
[00:35.77]我们生活着
[00:35.77]明日がどこへ行くかも分からず
[00:43.89]连明天将去往何方都无从知晓
[00:43.89]それでも梦追いかけ
[00:50.22]即便如此仍然追逐着梦想
[00:50.22]日は升り 日は沈み
[00:57.54]日升又日落
[00:57.54]限りない缲り返し
[01:04.88]无尽往复循环
[01:04.88]振り向く
[01:07.60]回首望去
[01:07.60]そんな余裕も无いまま
[01:12.93]连回头的余裕都没有
[01:12.93]それでも步いて行く
[01:19.62]即便如此也要继续前行
[01:19.62]いつかはきっと いつかはきっと
[01:26.68]总有一天一定会 总有一天一定会
[01:26.68]それだけを 心の支えにして
[01:33.43]怀抱着这份信念作为心灵支柱
[01:33.43]いつかはきっと いつかはきっと
[01:41.47]总有一天一定会 总有一天一定会
[01:41.47]もしかしたら それは明日
[01:48.80]或许就在明天
[01:48.80]梦を见ても 梦の彼方
[01:55.89]即使做着梦 也在梦境彼岸
[01:55.89]自分でも分からぬまま
[02:03.15]自己也不明所以地
[02:03.15]そして今日も 步いて行くのさ
[02:11.24]今天依然要继续前行
[02:11.24]明日へ続く荒野
[02:18.08]通往明天的荒野
[02:18.08]いつかはきっと いつかはきっと
[02:24.97]总有一天一定会 总有一天一定会
[02:24.97]それだけを 心の支えにして
[02:32.31]怀抱着这份信念作为心灵支柱
[02:32.31]いつかはきっと いつかはきっと
[02:39.66]总有一天一定会 总有一天一定会
[02:39.66]もしかしたら それは明日
[02:46.88]或许就在明天
[02:46.88]人は谁も旅人さ
[02:54.17]人人都是旅行者
[02:54.17]安らぎは遥か远い
[03:01.40]安宁仍遥不可及
[03:01.40]そして今日も 步いて行くのさ
[03:09.50]今天依然要继续前行
[03:09.50]明日へ続く荒野
[03:17.21]通往明天的荒野
[03:17.21]明日へ続く荒野
[03:22.021]通往明天的荒野