Michael Learns To Rock《Party》

[00:00.00]Party (2014 Remaster) - Michael Learns To Rock [00:05.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.49]Standing in the bar [00:06.74]站在酒吧中央 [00:06.74]Checking out each other [00:08.77]彼此打量欣赏 [00:08.77]Each and everyone [00:10.11]每个人都在场 [00:10.11]Cooler tan the other [00:12.43]一个比一个张扬 [00:12.43]This is a place where everything is madness [00:19.02]这里是疯狂滋长的天堂 [00:19.02]Dancing on the chairs [00:20.33]踩着椅子起舞 [00:20.33]Hanging on each other [00:22.41]身体相互依偎 [00:22.41]Each and every girl [00:23.73]每个姑娘都在 [00:23.73]Sweeter than the other [00:25.76]比蜜糖还要甜美 [00:25.76]Music so loud that we have to drink our brains [00:29.99]音乐震耳欲聋 我们只能借酒消愁 [00:29.99]Out [00:33.14]一醉方休 [00:33.14]It takes an awful time to get a cocktail [00:39.63]等待一杯鸡尾酒的时间如此漫长 [00:39.63]Never been so crowded in my life [00:46.86]此生从未见过如此拥挤的场面 [00:46.86]I'm shouting at my date with the red nails [00:53.74]我对着红指甲的约会对象大声呼喊 [00:53.74]Come take my hand and let's get out [00:57.77]牵起我的手 我们离开这里 [00:57.77]And she said [00:59.98]而她回应道 [00:59.98]We all came to party [01:07.02]我们齐聚狂欢派对 [01:07.02]We all came here to have some fun [01:13.39]为寻欢作乐而来 [01:13.39]And if you don't want to party [01:20.39]若你无意共舞沉醉 [01:20.39]Get out of here and run [01:27.57]请速离场莫徘徊 [01:27.57]Standing in the bar [01:29.02]站在酒吧中央 [01:29.02]Yelling at each other [01:31.01]喧闹声此起彼伏 [01:31.01]Each and everyone [01:32.40]每个人都在场 [01:32.40]Smarter than the other [01:34.71]比旁人更胜一筹 [01:34.71]I catch a few but clever words like bottoms up [01:41.26]我听到几句俏皮话 像"干杯"这样 [01:41.26]Women or a man [01:42.59]女人还是男人 [01:42.59]It really doesn't matter [01:44.55]其实都无所谓 [01:44.55]'Cause everybody's having [01:46.10]因为每个人都在 [01:46.10]Fun with each other [01:48.60]尽情欢乐 [01:48.60]It's getting late and everything is possible [01:55.45]夜色渐深 一切皆有可能 [01:55.45]It takes an awful time to get a cocktail [02:02.03]等待一杯鸡尾酒的时间如此漫长 [02:02.03]Never been so crowded in my life [02:09.13]此生从未见过如此拥挤的场面 [02:09.13]I'm shouting at my date with the red nails [02:16.02]我对着红指甲的约会对象大声呼喊 [02:16.02]Come take my hand and let's get out [02:20.07]牵起我的手 我们离开这里 [02:20.07]And she said [02:22.41]而她回应道 [02:22.41]We all came here to party [02:28.97]我们都是为了狂欢而来 [02:28.97]We all came here to have some fun [02:35.70]为寻欢作乐而来 [02:35.70]And if you don't want to party [02:42.72]若你无意共舞沉醉 [02:42.72]Get out of here and run [03:03.54]请速离场莫徘徊 [03:03.54]We all came here to party [03:10.10]我们都是为了狂欢而来 [03:10.10]We all came here to have some fun [03:16.83]为寻欢作乐而来 [03:16.83]And if you don't want to party [03:23.80]若你无意共舞沉醉 [03:23.80]Get out of here and run [03:30.93]请速离场莫徘徊 [03:30.93]We all came here to party [03:37.49]我们都是为了狂欢而来 [03:37.49]We all came here to have some fun [03:44.25]为寻欢作乐而来 [03:44.25]And if you don't want to party [03:51.40]若你无意共舞沉醉 [03:51.40]Get out of here and run [03:57.87]请速离场莫徘徊 [03:57.87]Oh yeah [04:04.50]I be wanna say [04:07.90]我想说的是 [04:07.90]I to [04:11.40]我要 [04:11.40]If you wanna party [04:16.040]若你想狂欢