Westlife《Thank You》
[00:00.00]Thank You - Westlife (西城男孩)
[00:20.06]I wanna thank you very much
[00:24.55]我要真诚地感谢你
[00:24.55]Thank you for lending me love
[00:28.50]谢谢你曾给我的爱
[00:28.50]Now I'm levitating
[00:30.55]但是现在我要飞走了
[00:30.55]Cos I feel like I've been waiting
[00:33.03]因为我已等了太久
[00:33.03]For a lifetime
[00:34.97]耗尽一生
[00:34.97]For your touch
[00:38.85]只为等你的触碰
[00:38.85]Now I'm 6 feet off the ground
[00:43.50]现在我已经离开地面6英尺
[00:43.50]And I may never come back down yeah
[00:48.14]我可能再也不会回来了
[00:48.14]Cos I still feel your kiss
[00:49.74]因为我的唇上
[00:49.74]It's on my lips
[00:50.83]依然残留着你的吻
[00:50.83]And I keep wishing
[00:52.81]我一直在期待
[00:52.81]You come back around oh
[00:57.73]你会来到我身边
[00:57.73]When you came along
[00:59.87]当你走过来
[00:59.87]When you came along
[01:02.41]当你走过来
[01:02.41]You know you save me from
[01:04.10]你知道你会拯救我
[01:04.10]She know you save me from
[01:06.93]她知道你会拯救我
[01:06.93]Ordinary days
[01:09.39]远离那些枯燥的生活
[01:09.39]Yeah
[01:10.82]You left me with your touch
[01:12.89]你留下了你的触碰
[01:12.89]So thank you very much
[01:18.46]所以我要感谢你
[01:18.46]Oh yeah
[01:19.21]Thank you very much
[01:25.31]感谢你
[01:25.31]I wanna thank you for this smile
[01:30.00]我要感谢你的笑容
[01:30.00]But I don't say this much
[01:31.82]但是我不会说出口
[01:31.82]It's usually not my style
[01:34.95]那不符合我的风格
[01:34.95]I was sleeping and yesterday
[01:37.18]昨日 当我在沉睡
[01:37.18]You gave my world a shakin'
[01:39.20]你让我的整个世界都在颤抖
[01:39.20]My eyes are open wide oh
[01:44.44]我的双眼极力睁大
[01:44.44]Can't believe it's true
[01:46.29]不敢相信这是真的
[01:46.29]I can't believe it's true
[01:49.19]我不敢相信这是真的
[01:49.19]I've been kissing you
[01:50.80]我一直在亲吻你
[01:50.80]Cos I've been kissing you
[01:53.47]因为我一直在亲吻你
[01:53.47]Now everything I do
[01:55.97]现在我做的一切
[01:55.97]Everything comes
[01:56.78]我的一切
[01:56.78]Comes second to your touch
[01:59.51]都为你的触碰着迷
[01:59.51]So thank you very much
[02:04.75]所以我要感谢你
[02:04.75]I wanna say
[02:05.80]我想说
[02:05.80]Thank you very much
[02:11.91]非常感谢你
[02:11.91]Good god
[02:12.64]感谢上帝
[02:12.64]There I was
[02:13.57]我在这里
[02:13.57]Then you came
[02:14.87]然后你来了
[02:14.87]Imagine my surprise
[02:16.71]想象一下我的惊喜
[02:16.71]Some say
[02:17.47]有人说
[02:17.47]Less is more
[02:18.41]少即是多
[02:18.41]But I'm not sure
[02:19.59]但是我不能确定
[02:19.59]Cos I can't say goodbye
[02:21.07]因为 我说不出再见
[02:21.07]Some day
[02:21.72]也许有一天
[02:21.72]I may fall
[02:22.83]我的心情会归于平静
[02:22.83]But till that day
[02:24.12]但在那一日到来之前
[02:24.12]I'll be feeling high
[02:27.41]我会一直高兴
[02:27.41]So high
[02:30.90]一直高兴
[02:30.90]Yeah yeah
[02:33.69]Thank you very much
[02:38.74]非常感谢你
[02:38.74]I wanna thank you
[02:39.99]我要感谢你
[02:39.99]For the love that you gave me
[02:42.19]谢谢你曾给我的爱
[02:42.19]Cos it's all in your touch
[02:49.40]谢谢你给我的触碰
[02:49.40]Can't believe it's true
[02:51.70]不敢相信这是真的
[02:51.70]I don't believe it's true
[02:54.17]我不敢相信这是真的
[02:54.17]I've been kissing you
[02:56.39]我一直在亲吻你
[02:56.39]Cos I've been kissing you
[02:58.58]因为我一直在亲吻你
[02:58.58]Now everything I do
[03:01.04]现在我做的一切
[03:01.04]Well everything comes
[03:01.88]我的一切
[03:01.88]Comes second to your touch
[03:04.76]都为你的触碰着迷
[03:04.76]So thank you very much
[03:09.93]所以我要感谢你
[03:09.93]One more time
[03:11.13]再一次
[03:11.13]Thank you very much
[03:15.82]感谢你
[03:15.82]I got a feeling girl
[03:18.33]女孩 我爱上了你
[03:18.33]You can be my world
[03:21.01]你就是我的全世界
[03:21.01]We were meant to be together
[03:23.16]我们命中注定要在一起
[03:23.16]Can't you see it got me oh yeah
[03:26.62]难道你看不到 命运的安排
[03:26.62]Good god
[03:27.32]感谢上帝
[03:27.32]There I was
[03:28.04]我在这里
[03:28.04]Then you came
[03:29.47]然后你来了
[03:29.47]Imagine my surprise
[03:30.72]想象一下我的惊喜
[03:30.72]Some say
[03:31.66]有人说
[03:31.66]Less is more
[03:32.78]少即是多
[03:32.78]But I'm not sure
[03:33.86]但是我不能确定
[03:33.86]Cos I can't say goodbye
[03:35.78]因为 我说不出再见
[03:35.78]Good god
[03:36.43]感谢上帝
[03:36.43]There I was
[03:37.44]我在这里
[03:37.44]Then you came
[03:38.54]然后你来了
[03:38.54]Imagine my surprise
[03:40.29]想象一下我的惊喜
[03:40.29]Some say
[03:41.14]有人说
[03:41.14]Less is more
[03:42.16]少即是多
[03:42.16]But I'm not sure
[03:43.25]但是我不能确定
[03:43.25]Cos I can't say goodbye
[03:44.85]因为 我说不出再见
[03:44.85]Good god
[03:45.73]感谢上帝
[03:45.73]There I was
[03:46.91]我在这里
[03:46.91]Then you came
[03:48.06]然后你来了
[03:48.06]Imagine my surprise
[03:49.77]想象一下我的惊喜
[03:49.77]Some say
[03:50.46]有人说
[03:50.46]Less is more
[03:51.55]少即是多
[03:51.55]But I'm not sure
[03:52.57]但是我不能确定
[03:52.57]Cos I can't say goodbye
[03:57.057]因为 我说不出再见