Westlife《Tunnel Of Love》
[00:00.00]Tunnel Of Love - Westlife (西城男孩)
[00:09.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.05]I've made up my mind
[00:11.65]我已下定决心
[00:11.65]I'm gonna follow
[00:13.39]我要追随你
[00:13.39]I'm no longer blind
[00:15.94]我不再迷茫
[00:15.94]No longer hollow
[00:17.77]不再空虚
[00:17.77]Since I met you
[00:20.20]自从遇见你
[00:20.20]My life is upside down
[00:23.64]我的生活天翻地覆
[00:23.64]Oohh yeah
[00:25.42]哦，是的
[00:25.42]They say
[00:26.53]他们说
[00:26.53]Once in a lifetime
[00:30.73]一生一次
[00:30.73]Out of the blue
[00:35.04]突如其来
[00:35.04]Here comes an angel
[00:39.30]天使降临
[00:39.30]I know it's you
[00:42.61]我知道是你
[00:42.61]Yes I'm ready to go through
[00:45.34]是的，我已准备好穿越
[00:45.34]The Tunnel of love
[00:47.34]爱的隧道
[00:47.34]Yes I'm ready to be all
[00:49.70]是的，我已准备好成为
[00:49.70]Your dreaming of
[00:51.50]你梦中的一切
[00:51.50]So I swear to you now
[00:53.54]我在此向你发誓
[00:53.54]And the stars above
[00:55.87]对着满天星辰
[00:55.87]Let's walk through
[00:58.15]让我们携手走过
[00:58.15]The Tunnel of love
[01:02.66]爱的隧道
[01:02.66]I want you to know
[01:05.50]我想让你知道
[01:05.50]For the first time
[01:06.93]这是第一次
[01:06.93]I know where to go
[01:09.50]我找到了方向
[01:09.50]For the first time
[01:11.35]这是第一次
[01:11.35]I'm not afraid
[01:13.86]我不再畏惧
[01:13.86]To open up my heart
[01:17.28]敞开心扉
[01:17.28]Oh no
[01:19.23]哦不
[01:19.23]They say
[01:20.01]他们说
[01:20.01]Once in a lifetime
[01:24.32]一生一次
[01:24.32]Out of the blue
[01:28.57]突如其来
[01:28.57]Here comes an angel
[01:33.38]天使降临
[01:33.38]I know it's you
[01:36.03]我知道是你
[01:36.03]Yes I'm ready to go through
[01:38.95]是的，我已准备好穿越
[01:38.95]The tunnel of love
[01:40.87]爱的隧道
[01:40.87]Yes I'm ready to be all
[01:43.14]是的，我已准备好成为
[01:43.14]Your dreaming of
[01:45.09]你梦中的一切
[01:45.09]So I swear to you now
[01:47.08]我在此向你发誓
[01:47.08]And the stars above
[01:49.40]对着满天星辰
[01:49.40]Let's walk through
[01:51.71]让我们携手走过
[01:51.71]The tunnel of love
[01:58.63]爱的隧道
[01:58.63]Light of my life keeps
[02:00.38]我生命中的光芒
[02:00.38]Shining baby
[02:07.21]依然闪耀，宝贝
[02:07.21]Light of my life
[02:08.42]我生命中的光芒
[02:08.42]Oohh
[02:11.55]Once in a lifetime
[02:15.72]一生一次
[02:15.72]Out of the blue
[02:19.93]突如其来
[02:19.93]Here comes an angel
[02:24.25]天使降临
[02:24.25]I know it's you
[02:28.61]我知道是你
[02:28.61]No one has touched me
[02:32.47]从未有人如此触动我
[02:32.47]Like you
[02:34.54]像你一样
[02:34.54]Yes I want you baby
[02:37.15]是的，我想要你，宝贝
[02:37.15]No one no no one have loved me
[02:43.07]没有人，没有人如此真挚地爱过我
[02:43.07]So true
[02:44.93]如此真实
[02:44.93]Yes I'm ready to go through
[02:47.56]是的，我已准备好穿越
[02:47.56]The tunnel of love
[02:49.42]爱的隧道
[02:49.42]Yes I'm ready to be all
[02:51.75]是的，我已准备好成为
[02:51.75]Your dreaming of
[02:53.65]你梦中的一切
[02:53.65]So I swear to you now
[02:55.67]我在此向你发誓
[02:55.67]And the stars above
[02:57.93]对着满天星辰
[02:57.93]Let's walk through
[03:00.18]让我们携手走过
[03:00.18]The tunnel of love
[03:05.94]爱的隧道
[03:05.94]Ooh yeah
[03:09.75]哦，是的
[03:09.75]Oh yeah
[03:10.95]So I swear to you now
[03:12.78]我在此向你发誓
[03:12.78]To the stars above
[03:15.19]对着天上的星星
[03:15.19]Let's walk through
[03:17.33]让我们携手走过
[03:17.33]The tunnel tunnel of love
[03:22.033]爱的隧道