Charlie Puth《Somebody Else》

[00:00.00]Somebody Else (Live from BBC 1's Radio Live Lounge) - Charlie Puth (查理·普斯) [00:21.68]So I heard you found somebody else [00:30.80]听闻你已觅得新欢 [00:30.80]And at first I thought it was a lie [00:39.76]起初我以为这是假的 [00:39.76]I took all my things that make sounds [00:45.01]我带走了能出发声响的一切 [00:45.01]The rest I can do without [00:54.62]留下其他我不需要的东西 [00:54.62]I don't want your body [00:56.50]我不想占有你的身体 [00:56.50]But I hate to think about you with somebody else [01:03.67]但一想到你和别人一起 我就心烦意乱 [01:03.67]Our love has gone cold [01:05.94]我们间的激情已冷却 [01:05.94]You're intertwining your soul with somebody else [01:12.57]你已和别人心心相印 [01:12.57]I'm looking through you [01:13.85]我注视着你 [01:13.85]While you're looking through your phone [01:16.05]你却只盯着手机 [01:16.05]And then leaving with somebody else [01:21.92]接着就和他人离去 [01:21.92]No I don't want your body [01:24.22]不 我已不想得到你的身体 [01:24.22]But I'm picturing your body with somebody else [01:31.24]却不自主地设想你和别人一起的画面 [01:31.24]C'mon baby [01:34.50]回来吧 宝贝 [01:34.50]This ain't the last time that I'll see your face [01:40.54]这次不是永别 [01:40.54]C'mon baby [01:43.62]回来吧 宝贝 [01:43.62]You said you'd find someone to take my place place place [01:50.05]你说已经找到了替代我的人 [01:50.05]I just don't believe that you have got it in you [01:54.26]我却无法相信 你已下定决心 [01:54.26]'Cause we are just gonna keep doin' it and every time [01:59.19]依然觉得我们会天长地久 [01:59.19]I start to believe in anything you're saying [02:03.40]慢慢地 我开始接受现实 [02:03.40]I'm reminded that I should be gettin' over it [02:08.39]我不断提醒自己 要释怀 [02:08.39]I don't want your body [02:10.25]我不想占有你的身体 [02:10.25]But I hate to think about you with somebody else [02:17.10]但一想到你和别人一起 我就心烦意乱 [02:17.10]Our love has gone cold [02:19.62]我们间的激情已冷却 [02:19.62]You're intertwining your soul with somebody else yeah [02:26.14]你已和别人心心相印 [02:26.14]I'm looking through you [02:27.48]我注视着你 [02:27.48]While you're looking through your phone [02:29.83]你却只盯着手机 [02:29.83]And then leaving with somebody else [02:35.53]接着就和他人离去 [02:35.53]No I don't want your body [02:37.86]不 我已不想得到你的身体 [02:37.86]But I'm picturing your body with somebody else [02:45.85]却不自主地设想你和别人一起的画面 [02:45.85]Get someone you love [02:48.00]你说要找你爱的人 [02:48.00]Get someone you need [02:50.34]要找自己需要的人 [02:50.34]That get money [02:52.34]你只想要钱吧 [02:52.34]I can't give you my soul 'cause we're never alone [02:54.87]我无法将我的灵魂交给你 因为我们永远不会孤单 [02:54.87]Get someone you love [02:57.11]你说要找你爱的人 [02:57.11]Get someone you need [02:59.63]要找自己需要的人 [02:59.63]That get money [03:01.28]你只想要钱吧 [03:01.28]I can't give you my soul 'cause [03:03.33]我无法将我的灵魂交给你 因为 [03:03.33]I don't want your body [03:05.15]我不想占有你的身体 [03:05.15]But I hate to think about you with somebody else [03:12.21]但一想到你和别人一起 我就心烦意乱 [03:12.21]Our love has gone cold [03:14.53]我们间的激情已冷却 [03:14.53]You're intertwining your soul with somebody else [03:21.26]你已和别人心心相印 [03:21.26]I'm looking through you [03:22.65]我注视着你 [03:22.65]While you're looking through your phone [03:24.70]你却只盯着手机 [03:24.70]And then leaving with somebody else [03:30.41]接着就和他人离去 [03:30.41]No I don't want your body [03:32.75]不 我已不想得到你的身体 [03:32.75]But I'm picturing your body with somebody else [03:37.90]却不自主地设想你和别人一起的画面 [03:37.90]Oh [03:38.59]Somebody else [03:48.10]别人 [03:48.10]Somebody else [03:56.22]别人 [03:56.22]Ooh [03:57.70]Ooh