奇然&微蓝海《孑然妒火》
[00:00.09]孑然妒火-奇然&微蓝海
[00:01.06]词：電ポルP
[00:01.21]曲：電ポルP
[00:22.97]悪戯は知らん顔で
[00:26.56]装作一副完全不知这恶作剧的表情
[00:26.56]言い訳は涙を使って
[00:30.25]借口中伴着泪水
[00:30.25]寂しいな遊びたいな
[00:33.06]真是寂寞的游戏啊
[00:33.06]蜂蜜みたいにどろどろ
[00:37.61]像蜂蜜一般黏糊着
[00:37.61]あなたにもあなたにも
[00:41.14]对你来说 对你来说
[00:41.14]私はさ必要ないでしょ
[00:44.59]我是不重要的吧
[00:44.59]世の中にけんもほろろ
[00:47.62]世界便的微醺
[00:47.62]楽しそうなお祭りね
[00:51.21]这文化节好像很开心的样子
[00:51.21]さあ
[00:51.74]来吧
[00:51.74]あんよあんよ
[00:53.33]你呀你呀
[00:53.33]こっちおいで
[00:55.24]来我这里
[00:55.24]手を叩いて
[00:57.01]拍起手
[00:57.01]歩けらったった
[00:58.97]走起来
[00:58.97]嫌んよ嫌んよ
[01:00.59]讨厌这样 讨厌这样
[01:00.59]そっぽ向いて
[01:02.15]转过去
[01:02.15]今日も私は悪い子要らん子
[01:15.70]今天我依旧是个恶作剧小孩
[01:15.70]夢見ては極彩色
[01:19.27]梦中那炫彩的颜色
[01:19.27]覚めて見るドス黒い両手
[01:22.95]醒来后看见黝黑的双手
[01:22.95]私だけ劈く
[01:25.89]房间里充满着我的嘶吼声
[01:25.89]楽しそうな歌声ね
[01:29.48]好好听的歌声呢
[01:29.48]さあ
[01:29.99]来吧
[01:29.99]今夜今夜あの場所へ
[01:33.48]今晚老地方去
[01:33.48]皆で行こう
[01:35.13]大家一起来
[01:35.13]走れらったった
[01:37.15]跑起来
[01:37.15]良いな良いな羨めば
[01:40.35]好好呀好好呀 好羡慕那些
[01:40.35]楽しく踊る気ままな知らぬ子
[02:15.44]愉快的跳着随心所欲不知世事的孩子
[02:15.44]いちにのさんしでかくれんぼ
[02:18.99]数123便开始捉迷藏
[02:18.99]ひろくんはるちゃんみつけた
[02:22.58]去找小弘 小遥
[02:22.58]いきをきらしてはおにごっこ
[02:26.25]气喘吁吁地玩着捉迷藏
[02:26.25]きみにつかまっちゃった
[02:31.31]抓到你啦
[02:31.31]さあ
[02:31.77]来吧
[02:31.77]あんよあんよ
[02:33.34]你呀你呀
[02:33.34]こっちおいで
[02:35.43]快来这边
[02:35.43]手を叩いて
[02:37.06]拍起手
[02:37.06]歩けらったった
[02:38.81]走过来
[02:38.81]震える一歩踏み出して
[02:42.14]迈出那沉重的一步
[02:42.14]独りにばいばい
[02:45.74]一个人向前冲
[02:45.74]ねぇ
[02:46.28]哎
[02:46.28]愛よ愛よ
[02:47.81]这就是爱 爱
[02:47.81]こっちおいで
[02:49.84]来我这
[02:49.84]手を開いて
[02:51.55]张开手
[02:51.55]触れるあっちっち
[02:53.33]去感受一下 烫烫
[02:53.33]良いの？良いの？
[02:55.20]怎么样 还不错吧
[02:55.20]目を明けた
[02:56.64]睁开眼睛
[02:56.64]今日も明日もみんなと遊ぼう
[03:01.00]今天 明天 大家都一起玩耍吧