Kelly Clarkson《Where Have You Been》
[00:00.00]Where Have You Been - Kelly Clarkson
[00:00.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.20]Lyrics by：Kelly Clarkson
[00:00.34]Composed by：Kelly Clarkson/Jaco Caraco
[00:00.54]Produced by：Jaco Caraco
[00:00.68]I like my freedom but I'd trade some for a kiss
[00:09.12]我向往自由 却愿为你的吻放弃些许
[00:09.12]Little do you know how long I've been waiting for this
[00:16.95]你可知我为此等待了多久
[00:16.95]When it came to my hopes well they left scars I won't miss
[00:25.21]那些破碎的希望 留下的伤痕我不再留恋
[00:25.21]I was getting so lonely I didn't count on count on this
[00:34.23]孤独侵蚀着我 从未奢望这份惊喜
[00:34.23]Where have you been?
[00:38.41]你去哪儿了？
[00:38.41]What took so long?
[00:42.57]为何姗姗来迟？
[00:42.57]I thought I'd found you
[00:46.43]原以为已寻到你
[00:46.43]Found out I was wrong
[00:50.68]却发现是场误会
[00:50.68]I almost gave up
[00:54.87]我几乎要放弃希望
[00:54.87]My light was so dim
[00:59.13]我的光芒如此黯淡
[00:59.13]And now here you are
[01:03.15]此刻你终于出现
[01:03.15]Oh where have you been?
[01:07.76]你究竟去了何方？
[01:07.76]I felt it from the moment you walked in the room
[01:15.99]从你踏入房间那刻 我便心弦颤动
[01:15.99]Nothing could keep my eyes from drifting over to you
[01:23.90]视线不由自主地 追随着你身影
[01:23.90]When it came to the word "love" I wondered what it meant
[01:32.85]当谈及"爱"这个字 我曾困惑它的意义
[01:32.85]And then you show up making me believe again
[01:41.21]直到你的出现 让我重拾信仰
[01:41.21]Where have you been?
[01:43.22]你去哪儿了？
[01:43.22]Where have you been?
[01:45.36]你去哪儿了？
[01:45.36]What took so long?
[01:47.45]为何姗姗来迟？
[01:47.45]What took so long?
[01:49.55]为何姗姗来迟？
[01:49.55]I thought I'd found you
[01:51.94]原以为已寻到你
[01:51.94]Thought I'd found you
[01:53.55]以为已寻得你
[01:53.55]Found out I was wrong
[01:55.62]却发现是场误会
[01:55.62]Found out I was wrong
[01:57.78]却发现是场误会
[01:57.78]I almost gave up
[02:00.02]我几乎要放弃希望
[02:00.02]Almost gave up
[02:01.87]几乎要放弃
[02:01.87]My light was so dim
[02:04.37]我的光芒如此黯淡
[02:04.37]Light was so dim
[02:06.12]光芒如此微弱
[02:06.12]And now here you are
[02:08.41]此刻你终于出现
[02:08.41]Now here you are
[02:10.15]终于出现
[02:10.15]Oh where have you been?
[02:12.54]你究竟去了何方？
[02:12.54]Where have you been?
[02:14.66]你去哪儿了？
[02:14.66]Where have you been?
[02:52.30]你去哪儿了？
[02:52.30]Where have you been?
[02:56.61]你去哪儿了？
[02:56.61]What took so long?
[03:00.74]为何姗姗来迟？
[03:00.74]I thought I'd found you
[03:05.28]原以为已寻到你
[03:05.28]But I found out I was wrong
[03:16.20]却发现是场错觉
[03:16.20]Oh yeah yeah
[03:31.80]Found out I was wrong yeah
[03:41.04]原来只是错觉 耶
[03:41.04]Where have you been?
[03:47.05]你去哪儿了？
[03:47.05]Where have you been?
[03:49.23]你去哪儿了？
[03:49.23]Yeah
[03:52.40]Oh yeah