AliSa&Justin Bieber&The Chainsmokers《Roses》
[00:00.00]Roses(ALisa Mashup) (ALisa Mashup) - AliSa/Justin Bieber/The Chainsmokers
[00:09.18]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.18]For all the times that you rained on my parade
[00:13.76]每当你的阴云笼罩我的欢庆时刻
[00:13.76]And all the clubs you get in using my name
[00:18.54]你总借我之名混迹各个夜场
[00:18.54]You think you broke my heart
[00:20.18]你以为已击碎我的心
[00:20.18]Oh girl for goodness sake
[00:23.37]亲爱的别自作多情
[00:23.37]You think I'm crying on my own well I ain't
[00:28.06]你以为我独自哭泣 其实并没有
[00:28.06]And I didn't wanna write a song
[00:30.31]本不愿提笔写这首歌谣
[00:30.31]'Cause I didn't wanna anyone thinking I still care
[00:33.36]免得让人误会我仍念念不忘
[00:33.36]I don't but you still hit my phone up
[00:37.78]早就不在乎 你却总拨通我的电话
[00:37.78]And baby I've been moving on
[00:39.91]亲爱的 我已开始新的生活
[00:39.91]And I think you should be something I don't wanna hold back
[00:44.38]有些话不该再压抑心底
[00:44.38]Maybe you should know that
[00:47.13]或许你该明白
[00:47.13]My mama don't like you and she likes everyone
[00:51.90]连向来宽容的母亲 都对你难以接纳
[00:51.90]And I've never liked to admit that I was wrong
[00:56.67]而我总倔强地不愿承认过错
[00:56.67]And I've been so caught
[00:57.90]曾经深陷工作漩涡
[00:57.90]Up in my job didn't see what's going on
[01:01.54]忽略了感情早已褪色
[01:01.54]But now I know I'm better sleeping on my own
[01:06.34]如今独眠反而更自在洒脱
[01:06.34]'Cause if you like the way you look that much
[01:11.17]若你如此欣赏自己的模样
[01:11.17]Oh baby you should go and love yourself
[01:15.93]亲爱的 你该好好爱自己
[01:15.93]And if you think that I'm still holding on to something
[01:21.56]若你以为我仍念念不忘
[01:21.56]You should go and love yourself
[01:25.81]你更该好好爱自己
[01:25.81]Don't you give up nah-nah-nah
[01:28.16]别轻言放弃 不不不
[01:28.16]I won't give up nah-nah-nah
[01:30.48]我绝不放弃 不不不
[01:30.48]Let me love you
[01:32.93]让我来爱你
[01:32.93]Let me love you
[01:35.39]让我来爱你
[01:35.39]Don't you give up nah-nah-nah
[01:37.78]别轻言放弃 不不不
[01:37.78]I won't give up nah-nah-nah
[01:40.08]我绝不放弃 不不不
[01:40.08]Let me love you
[01:42.42]让我来爱你
[01:42.42]Let me love you
[02:02.55]让我来爱你
[02:02.55]Say you'll never let me go
[02:04.32]答应永不放开我的手
[02:04.32]Don't you give up nah-nah-nah
[02:06.59]别轻言放弃 不不不
[02:06.59]I won't give up nah-nah-nah
[02:08.90]我绝不放弃 不不不
[02:08.90]Let me love you
[02:11.34]让我来爱你
[02:11.34]Let me love you
[02:13.85]让我来爱你
[02:13.85]Don't you give up nah-nah-nah
[02:16.25]别轻言放弃 不不不
[02:16.25]I won't give up nah-nah-nah
[02:18.53]我绝不放弃 不不不
[02:18.53]Let me love you
[02:20.96]让我来爱你
[02:20.96]Let me love you
[02:24.02]让我来爱你
[02:24.02]Deep in my bones I can feel you
[02:26.16]骨血深处仍能感受你
[02:26.16]Take me back to a time
[02:27.33]带我重回那段时光
[02:27.33]Only we knew hideaway
[02:33.64]只有我们知晓的避风港
[02:33.64]We could waste the night with an old film
[02:35.40]我们本可伴着老电影虚度良宵
[02:35.40]Smoke a little w**d on my couch in the back room
[02:37.89]在幽暗后厅的沙发吞吐云雾缭绕
[02:37.89]Hideaway
[02:42.36]躲进二人世界
[02:42.36]And I've been so caught
[02:43.56]曾经深陷工作漩涡
[02:43.56]Up in my job didn't see what's going on
[02:47.17]忽略了感情早已褪色
[02:47.17]But now I know I'm better sleeping on my own
[02:52.03]如今独眠反而更自在洒脱
[02:52.03]'Cause if you like the way you look that much
[02:56.71]若你如此欣赏自己的模样
[02:56.71]Oh baby you should go and love yourself
[03:01.87]亲爱的 你该好好爱自己
[03:01.87]Don't you give up nah-nah-nah
[03:04.18]别轻言放弃 不不不
[03:04.18]I won't give up nah-nah-nah
[03:06.53]我绝不放弃 不不不
[03:06.53]Let me love you
[03:08.93]让我来爱你
[03:08.93]Let me love you
[03:11.46]让我来爱你
[03:11.46]Don't you give up nah-nah-nah
[03:13.81]别轻言放弃 不不不
[03:13.81]I won't give up nah-nah-nah
[03:16.15]我绝不放弃 不不不
[03:16.15]Let me love you
[03:18.53]让我来爱你
[03:18.53]Let me love you
[03:23.053]让我来爱你