Justin Bieber《Hotline Bling》
[00:00.00]Hotline Bling (试听版) - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)
[00:02.34]Where are you now that I need you
[00:04.76]此刻你在哪儿 我需要你
[00:04.76]Girl let me tell you something
[00:05.88]亲爱的 我想告诉你
[00:05.88]I know you called him on his cell phone
[00:09.45]我知道你用这部手机联系了他
[00:09.45]When you couldn't reach my love
[00:13.05]当你得不到我的爱
[00:13.05]Called him on his cell phone
[00:16.53]你就会拨打他的电话
[00:16.53]When you couldn't reach my love
[00:20.17]当你得不到我的爱
[00:20.17]I know when that hotline blings
[00:23.62]我知道当那热线铃声响起时
[00:23.62]Sure I'm not your only flame
[00:27.12]我确定我不是你悸动的唯一火花
[00:27.12]I know when that hotline blings
[00:30.65]我知道当那热线铃声响起时
[00:30.65]Sure I'm not your only flame
[00:33.68]我确定我不是你悸动的唯一火花
[00:33.68]Every time I leave the city you
[00:37.17]每一次我离开这座城市
[00:37.17]Been hangin' out with him like I don't know
[00:40.67]你就会跟他厮混在一起 好像我一点也不知道
[00:40.67]Stay away from places that we always go
[00:44.26]不要去我们常去的约会之地
[00:44.26]Tellin' him that we don't even talk no more
[00:47.85]告诉他吧 我们不再倾诉心事
[00:47.85]Every time he leave the city you
[00:51.08]每一次他离开这座城市
[00:51.08]Try to run game on me like it's just us
[00:54.68]你都会玩弄我的感情 像是只有我们一样
[00:54.68]But I seen you in a Snapchat on his tour bus
[00:58.33]但我已经看到你在他旅游大巴上的照片
[00:58.33]When you hit my line it don't mean that much
[01:02.27]当你找我聊时 已经没有多大意思了
[01:02.27]I know you called him on his cell phone
[01:06.12]我知道你用这部手机联系了他
[01:06.12]When you couldn't reach my love
[01:09.73]当你得不到我的爱
[01:09.73]Called him on his cell phone
[01:13.20]你就会拨打他的电话
[01:13.20]When you couldn't reach my love
[01:16.74]当你得不到我的爱
[01:16.74]I know when that hotline blings
[01:20.30]我知道当那热线铃声响起时
[01:20.30]Sure I'm not your only flame
[01:23.86]我确定我不是你悸动的唯一火花
[01:23.86]I know when that hotline blings
[01:27.40]我知道当那热线铃声响起时
[01:27.40]Sure I'm not your only flame
[01:30.31]我确定我不是你悸动的唯一火花
[01:30.31]Every time I leave the city you you you
[01:33.66]每一次我离开这座城市
[01:33.66]Tell me where he like to shop
[01:35.00]告诉我 他喜欢去哪里血拼
[01:35.00]When you're up under him
[01:37.13]当你跟他同床共枕时
[01:37.13]But you're lyin' 'bout being with your girlfriends
[01:40.68]你还骗我你跟你的闺蜜们在一起
[01:40.68]When you take advantage of me bein' absent
[01:44.12]你利用我不在你身边去找他
[01:44.12]Take advantage yeah
[01:46.53]利用我
[01:46.53]And I really tried taking you serious baby
[01:48.62]我真的讨厌自己那么在乎你 宝贝
[01:48.62]It's really your loss
[01:50.54]没关系是你的损失
[01:50.54]You had the chance being the only girl
[01:52.05]你曾有机会做我的唯一
[01:52.05]My heart is crushed
[01:53.96]我早已心碎
[01:53.96]Wanted to hold you down for a while
[01:55.55]只想好好再抱你一会儿
[01:55.55]Keep you smiling no matter the cost
[01:57.61]无论付出怎样代价 我都会让你开心
[01:57.61]Would I double cross
[01:59.05]是我被你骗了吗?
[01:59.05]We could be talking on my cell phone
[02:02.80]我们也可以在手机上倾诉心事
[02:02.80]Right now when you need my love
[02:06.36]如果此刻你还需要我的爱
[02:06.36]Lose the number to my cell phone
[02:09.46]没有我的电话号码?
[02:09.46]Cause you don't really care about my love
[02:13.68]因为你根本就不在乎我的爱
[02:13.68]Call me on that hotline bling
[02:17.03]如果你真的想和我在一起
[02:17.03]If you wanna be with me
[02:20.52]就拨打我的热线电话吧
[02:20.52]Call me on that hotline bling right now
[02:24.20]如果此刻你真的想和我在一起
[02:24.20]If you wanna be with me
[02:29.020]就拨打我的热线电话吧