Justin Bieber&Lauren Walters《Afraid To Say》

[00:00.00]Afraid To Say - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)/Lauren Walters [00:04.40]Lyrics by：Justin Bieber/Julian McGuire [00:08.80]Composed by：Justin Bieber/Julian McGuire [00:13.21]Justin Bieber： [00:13.85]I'm afraid to say the wrong thing [00:20.10]我害怕说错话 [00:20.10]Criticized from every angle [00:25.78]遭受到全方位的指责 [00:25.78]And I'm afraid to lay it on the line [00:31.87]我不敢实话实说 [00:31.87]And selfishly I wanna hold back [00:37.03]自私的我想要退缩 [00:37.03]Do we got the room to make mistakes [00:43.13]我们是否拥有犯错的空间 [00:43.13]Are we judged for everything we said ooh ooh ooh [00:49.67]我们的一言一句是否都会遭到评头论足 [00:49.67]I wanna grow but I'm afraid ooh ooh ooh [00:55.41]我渴望成长 但是我心生畏惧 [00:55.41]And will it always be the same ooh ooh ooh [01:01.33]一切是否一成不变 [01:01.33]Does what I gotta say even matter ooh ooh ooh [01:07.26]我要说的话是否意义非凡 [01:07.26]Is life about climbing up the ladder [01:12.97]人生是否如攀登阶梯一般 [01:12.97]And can we even see lives that are shattered [01:19.07]我们能否看见遍体鳞伤的脆弱生命 [01:19.07]'Cause I'm really tryna silence the chatter [01:25.48]因为我想让流言蜚语荡然无存 [01:25.48]What have done with society [01:31.29]当今社会是怎么了 [01:31.29]When everybody's getting canceled [01:37.11]当每个人遭到抨击指责时 [01:37.11]And can't there be room for maturity [01:43.33]我们能否拥有慢慢变成熟的空间 [01:43.33]'Cause writing 'em off is not the answer [01:49.13]因为不分青红皂白的抹杀并不能解决问题 [01:49.13]Do we got the room to make mistakes ooh ooh ooh do we [01:55.17]我们是否拥有犯错的空间 我们拥有吗 [01:55.17]Are we judged for everything we said ooh ooh ooh oh are we [02:01.49]我们的一言一句是否都会遭到评头论足 是这样吗 [02:01.49]I wanna grow but I'm afraid ooh ooh ooh [02:07.15]我渴望成长 但是我心生畏惧 [02:07.15]And will it always be the same ooh ooh ooh [02:13.11]一切是否一成不变 [02:13.11]Does what I gotta say even matter ooh ooh ooh [02:19.27]我要说的话是否意义非凡 [02:19.27]Is life about climbing up the ladder [02:24.89]人生是否如攀登阶梯一般 [02:24.89]And can we even see lives that are shattered [02:31.06]我们能否看见遍体鳞伤的脆弱生命 [02:31.06]'Cause I'm really tryna silence the chatter [02:37.25]因为我想让流言蜚语荡然无存 [02:37.25]What have done with society [02:43.34]当今社会是怎么了 [02:43.34]When everybody's getting canceled Oh oh-oh oh-oh [02:49.45]当每个人遭到抨击指责时 [02:49.45]And can't there be room for maturity [02:55.21]我们能否拥有慢慢变成熟的空间 [02:55.21]'Cause writing 'em off is not the answer [03:00.18]因为不分青红皂白的抹杀并不能解决问题 [03:00.18]We can't write people off [03:04.81]我们无法抹杀人们 [03:04.81]God never writes us off [03:06.42]上帝绝不会抛弃我们 [03:06.42]Even in our darkest days even when we least deserve it [03:10.87]即使在我们最黑暗的日子里 即使在我们毫无资格的时候 [03:10.87]Even when we're doing that stupid thing we wish we weren't doing [03:13.79]即使在我们一意孤行地做蠢事的时候 [03:13.79]God never writes us off ever [03:17.56]上帝永远不会抛弃我们 [03:17.56]He's with us in our pain He's with us in our struggle [03:20.59]祂与我们分担痛苦 祂与我并肩抗争 [03:20.59]He's with us in our bad decisions [03:22.64]祂支持着我们 哪怕我们做出错误决定 [03:22.64]He's with us all the time [03:25.05]祂永远与我们同在 [03:25.05]He never writes us off He never writes us off [03:27.04]祂绝不会抛弃我们 祂绝不会抛弃我们 [03:27.04]Lauren Walters/Justin Bieber： [03:28.59]You formed the whole of me Ooh ooh-ooh oh oh [03:33.91]我的肺腑由祢所造 [03:33.91]Inward and out Ooh ooh-ooh oh oh [03:37.87]里里外外 每一寸肌肤 [03:37.87]I am awesomely and wonderfully created Ooh ooh-ooh oh oh [03:42.45]我的受造令人敬畏又奇妙 [03:42.45]Your creations are spectacular [03:46.54]祢的创造蔚为壮观 [03:46.54]You skillfully designed me Ooh ooh-ooh oh oh [03:50.68]祢精巧地创造了我 [03:50.68]You saw the essence of me before I was formed [03:56.77]我未成形的身体 祢早已看见 [03:56.77]Before I existed all of my days were written in your book [04:03.93]祢所定的日子 我尚未度一日 都写在祢的书里 [04:03.93]Psalms 139:13-16 [04:08.093]诗篇 139:13-16