Sia&Hans Zimmer《Out There》

[00:00.00]Out There - Sia (希雅)/Hans Zimmer (汉斯.季默) [00:05.25]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.25]I pray [00:08.38]我祈祷 [00:08.38]Yeah I'm hoping that if I pray [00:13.41]是啊 我期盼着若我虔诚祈求 [00:13.41]Maybe you'll talk back [00:14.75]或许你会回应我 [00:14.75]'Cause I pray for some faith some faith today [00:34.35]因我今日祈求着信仰 一丝微光 [00:34.35]This walk feels longer in the dark tonight [00:39.18]今夜黑暗中的步履格外漫长 [00:39.18]No hand to hold no end in sight [00:43.96]无人相伴 前路茫茫 [00:43.96]I pour my heart out to the blackest sky [00:48.19]我将心绪倾泻向最漆黑的穹苍 [00:48.19]Oh spirit can you hear my soul's cry [00:56.95]神明啊 你可听见我灵魂的呐喊 [00:56.95]Can you hear my call can I have a sign [01:06.33]能否听到我的呼唤 给我一丝征兆 [01:06.33]'Cause I am losing hope [01:11.16]因为我正逐渐失去希望 [01:11.16]Yeah on my darkest night [02:05.57]在这最黑暗的夜晚 [02:05.57]This walk feels longer in the dark tonight [02:10.32]今夜黑暗中的步履格外漫长 [02:10.32]No hand to hold no end in sight [02:15.09]无人相伴 前路茫茫 [02:15.09]I pour my heart out to the blackest sky [02:19.29]我将心绪倾泻向最漆黑的穹苍 [02:19.29]Oh spirit can you hear my soul's cry [02:27.43]神明啊 你可听见我灵魂的呐喊 [02:27.43]No I don't wanna walk alone I want to believe [02:37.66]我不愿独行 我渴望信仰 [02:37.66]'Cause I am losing hope [02:42.17]因为我正逐渐失去希望 [02:42.17]As love will speak to me [02:47.21]愿爱向我低语 [02:47.21]Can you hear my call can I have a sign [02:56.63]能否听到我的呼唤 给我一丝征兆 [02:56.63]'Cause I am losing hope [03:01.58]因为我正逐渐失去希望 [03:01.58]Yeah on my darkest night [03:06.058]在这最黑暗的夜晚