hitRECord&Sia&Regular Joe《American Scrimp n Save》
[00:00.00]American Scrimp n Save(feat. Sia & Regular Joe) - hitRECord/Sia (希雅)/Regular Joe
[00:01.96]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.96]So ladies and gentlemen
[00:03.15]女士们先生们请注意
[00:03.15]You might not know
[00:04.61]或许你们还不知道
[00:04.61]Or as I just told you
[00:05.93]正如我刚才所说
[00:05.93]Hitrecorderly has a new CD on it with a
[00:09.31]Hitrecorderly推出了全新专辑
[00:09.31]Various song and this is the first time
[00:11.44]收录了多首风格各异的歌曲
[00:11.44]We have ever had the pleasure doing this
[00:12.86]这是我们首次有幸
[00:12.86]We are gonna play a bunch of these songs for you tonight
[00:15.93]为各位现场演绎这些作品
[00:15.93]I have the band in the house
[00:17.87]今晚乐队全员到齐
[00:17.87]This first one started with a guy named Llama Tornado
[00:21.64]故事始于一位叫骆驼旋风的朋友
[00:21.64]He did the instrumentals
[00:23.37]他负责乐器演奏
[00:23.37]And this young lady named
[00:24.78]而这位年轻的女士
[00:24.78]Babish wrote some lyrics and melody
[00:27.14]巴比什创作了歌词与旋律
[00:27.14]And started singing over it
[00:28.63]并开始随乐吟唱
[00:28.63]And tonight I have a very special
[00:31.04]今晚我们很荣幸邀请到
[00:31.04]Singer her to sing it for you
[00:32.47]一位特别的歌手为你们献唱
[00:32.47]Ladies and gentleman can I hear it for Sia
[00:35.26]女士们先生们 请为Sia欢呼
[00:35.26]Sia ladies and gentlemen
[00:52.73]有请Sia女士登场
[00:52.73]Soul my heart for a weekend in Reno
[01:00.21]在雷诺的周末 我献出了灵魂
[01:00.21]Gave my life away in a casino
[01:07.55]赌场里挥霍掉整个人生
[01:07.55]Took a while moon shine on
[01:11.15]月光长久照耀着
[01:11.15]The way to American Scrimp n save
[01:15.16]通往美国梦的节俭之路
[01:15.16]Traveled back to the time of the teller
[01:22.50]时光倒流回银行柜员的年代
[01:22.50]Same star thought light
[01:26.21]同一颗星辰依然闪耀
[01:26.21]Bounce light like
[01:29.82]光影如弹珠般跃动
[01:29.82]Same star in right
[01:33.55]如同同一颗星辰闪耀
[01:33.55]'Cause the light liker
[01:37.40]因为追光者们
[01:37.40]Went to the mall to get a new trans Bren
[01:44.90]去商场买了新款变速器
[01:44.90]Took at Man's heart here stay
[01:52.38]在此留下某人的真心
[01:52.38]Can I take a photo with the band
[01:55.95]能否与乐队合影留念
[01:55.95]Can I take a photo with the band
[01:59.61]能否与乐队合影留念
[01:59.61]Can I take a photo with the band
[02:03.28]能否与乐队合影留念
[02:03.28]Can I take a photo with the band
[02:07.04]能否与乐队合影留念
[02:07.04]Soul my heart for a weekend in Reno
[02:14.59]在雷诺的周末 我献出了灵魂
[02:14.59]Gave my life away in a casino
[02:21.96]赌场里挥霍掉整个人生
[02:21.96]Took a while moon shine on
[02:25.27]月光长久照耀着
[02:25.27]The way to American Scrimp n save
[02:29.41]通往美国梦的节俭之路
[02:29.41]Traveled back to the time of the teller
[02:36.73]时光倒流回银行柜员的年代
[02:36.73]Soul my heart
[02:40.48]灵魂深处 我心依旧
[02:40.48]Soul my heart
[02:44.09]灵魂深处 我心依旧
[02:44.09]Soul my heart
[02:49.009]灵魂深处 我心依旧