于文文&제시카《Lucky》
[00:00.00]Lucky - 于文文/Jessica
[00:01.97]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.97]原唱：Jason Mraz/Colbie Caillat
[00:03.35]Lyrics by：Jason Mraz
[00:04.14]Composed by：Jason Mraz
[00:04.93]Do you hear me
[00:06.42]你能否听见我的声音
[00:06.42]I'm talking to you
[00:08.38]我向你吐露心声
[00:08.38]Across the water across the deep blue ocean
[00:13.73]飘过蔚蓝深邃的海洋
[00:13.73]Under the open sky oh my
[00:17.24]回荡在一望无垠的天空之下
[00:17.24]Baby I'm trying
[00:19.42]宝贝 我在努力
[00:19.42]Boy I hear you in my dreams
[00:22.94]男孩 我在梦中听到你的声音
[00:22.94]I feel your whisper across the sea
[00:26.67]我仿佛感觉到你在海的那边对我耳语
[00:26.67]I keep you with me in my heart
[00:30.34]我把你放在我心上
[00:30.34]You make it easier when life gets hard
[00:35.47]当生活变得艰难时 你会抚慰我的心情
[00:35.47]Lucky I'm in love with my best friend
[00:39.27]能够与我的挚友相爱 感觉无比幸运
[00:39.27]Lucky to have been where I have been
[00:42.84]能否重新体验当初 感觉无比幸运
[00:42.84]Lucky to be coming home again
[00:50.40]重新找到心的归属 感觉无比幸运
[00:50.40]Lucky we're in love in every way
[00:54.05]我们全身心投入爱中 感觉无比幸运
[00:54.05]Lucky to have stayed where we have stayed
[00:57.74]维持这般良好的状态 感觉无比幸运
[00:57.74]Lucky to be coming home someday
[01:03.65]有朝一日能够找到心的归属 感觉无比幸运
[01:03.65]And so I'm sailing through the sea
[01:07.44]所以我远渡重洋
[01:07.44]To an island where we'll meet
[01:11.08]前往我们将要相见的岛屿
[01:11.08]You'll hear the music fill the air
[01:14.79]你听见悠扬的音乐飘荡在空中
[01:14.79]I'll put a flower in your hair
[01:18.44]我会把花朵别在你的发丝间
[01:18.44]Though the breezes through the trees
[01:22.09]即使清风拂过树林
[01:22.09]You move so pretty you're all I see
[01:25.86]我的眼中只有你 你的一举一动是如此迷人
[01:25.86]As the world keeps spinning 'round
[01:29.82]当世界不停转动
[01:29.82]You hold me right here right now
[01:34.52]此时此刻 你紧紧地抱着我
[01:34.52]Lucky I'm in love with my best friend
[01:38.29]能够与我的挚友相爱 感觉无比幸运
[01:38.29]Lucky to have been where I have been
[01:42.02]能否重新体验当初 感觉无比幸运
[01:42.02]Lucky to be coming home again
[01:49.39]重新找到心的归属 感觉无比幸运
[01:49.39]Lucky we're in love in every way
[01:53.05]我们全身心投入爱中 感觉无比幸运
[01:53.05]Lucky to have stayed where we have stayed
[01:56.79]维持这般良好的状态 感觉无比幸运
[01:56.79]Lucky to be coming home someday
[02:03.29]有朝一日能够找到心的归属 感觉无比幸运
[02:03.29]Ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[02:12.33]Ooh-ooh-ooh-ooh
[02:18.46]Ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
[02:27.02]Ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh