姜育恒《슬픈 이별》
[00:00.37]슬픈 이별 (Sad farewell) (一场游戏一场梦) - 姜育恒
[00:10.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.92]作曲:王文清
[00:35.27]이대로 떠나 갈까 아니면 다시 또 말해볼까
[00:42.41]就这样离开吗,还是再试着说一次呢
[00:42.41]왜 이리 가슴이 떨리는 걸까
[00:49.02]为什么我的心如此颤抖呢
[00:49.02]이대로 돌아설까 아니면 다시 또 달래볼까
[00:56.03]就这样转身离去吗,还是再试着安慰一次呢
[00:56.03]아직도 그대를 사랑하나봐
[01:01.58]看来我还是爱着你
[01:01.58]이대로 떠날 수는 없잖아
[01:05.22]不能就这样离开啊
[01:05.22]지나간 사랑 너무 아쉬워
[01:08.94]逝去的爱太令人惋惜
[01:08.94]우리의 사랑은 끝난 건가
[01:15.28]我们的爱情就这样结束了吗
[01:15.28]이대로 보낼수는 없잖아
[01:18.80]不可能就这么让它过去吧
[01:18.80]그대는 생명처럼 귀한 사람
[01:22.80]你是我如生命般珍贵的人
[01:22.80]하룻밤 꿈이 었나
[01:28.19]难道只是一夜的梦吗
[01:28.19]오 왜 떠나가는가 머물 수 없나
[01:36.72]哦,为什么你要离开,为什么不能留下
[01:36.72]못다 끝난 꿈처럼 알수가 없어
[01:43.55]如同未完成的梦 我无法理解
[01:43.55]뭐라고 한마디 해봐 사랑한다고
[01:50.43]说点什么吧 说一句我爱你
[01:50.43]그대 떠난다 해도 만날 날 기다려
[02:24.08]即使你说你要离开,我也会等待重逢的那一天
[02:24.08]이대로 떠날 수는 없잖아
[02:27.55]不能就这样离开啊
[02:27.55]지나간 사랑 너무 아쉬워
[02:31.61]逝去的爱太令人惋惜
[02:31.61]우리의 사랑은 끝난 건가
[02:37.86]我们的爱情就这样结束了吗
[02:37.86]이대로 보낼수는 없잖아
[02:41.20]不可能就这么让它过去吧
[02:41.20]그대는 생명처럼 귀한 사람
[02:45.35]你是我如生命般珍贵的人
[02:45.35]하룻밤 꿈이 었나
[02:50.79]难道只是一夜的梦吗
[02:50.79]오 왜 떠나가는가 머물 수 없나
[02:59.16]哦,为什么你要离开,为什么不能留下
[02:59.16]못다 끝난 꿈처럼 알수가 없어
[03:06.01]如同未完成的梦 我无法理解
[03:06.01]뭐라고 한마디 해봐 사랑한다고
[03:12.89]说点什么吧 说一句我爱你
[03:12.89]그대 떠난다 해도 만날 날 기다려
[03:21.97]即使你说你要离开,我也会等待重逢的那一天
[03:21.97]오 왜 떠나가는가 머물 수 없나
[03:30.07]哦,为什么你要离开,为什么不能留下
[03:30.07]못다 끝난 꿈처럼 알수가 없어
[03:37.04]如同未完成的梦 我无法理解
[03:37.04]뭐라고 한마디 해봐 사랑한다고
[03:43.86]说点什么吧 说一句我爱你
[03:43.86]그대 떠난다 해도 만날 날 기다려
[03:48.086]即使你说你要离开,我也会等待重逢的那一天